EN EL SCRIPT - traduction en Français

• dans le script

Exemples d'utilisation de En el script en Espagnol et leurs traductions en Français

teclea make substitute para incluir el path correcto del interprete de Perl en los scripts de Perl que utiliza MRTG.
tapez make substitute pour inclure le path correct de l'interpréteur Perl dans les scripts Perl utilisés par MRTG.

podemos incluir estas ordenes en los scripts de arranque para que la próxima vez que arranquemos el ordenador se monte automáticamente el RAID0.
vous pouvez maintenant intégrer ces commandes dans les scripts de démarrage, afin que le métadisque RAID soit monté automatiquement au prochain démarrage du système.

es así debéis mover todos los archivos a esa ruta y substituir en los scripts"/var/www" por"/var/www/html" ya que ahora esa es la ruta por defecto del servidor web.
et si oui, vous devez déplacer tous les fichiers à ce chemin et remplacer dans les scripts"/var/www" par"/var/www/html" depuis maintenant C'est le chemin par défaut du serveur web.

Sólo confirmamos en el script/etc/services.
Nous le confirmons dans le script /etc/services.

No hay ninguna regla en el script de iptables.
Il n'y a aucune règle dans le script iptables.

Después de hacer los cambios en el script, guárdelo.
Une fois que vous avez effectué vos modifications dans le script, enregistrez-le.

no se ha encontrado en el script: %2.
%1& 160;» dans le script& 160;: %2.

Escriba su información de base de datos/acceso en el script BigDump PHP.
Entrez vos informations de base de données/d'accès dans le script PHP BigDump.

Esto se debe a un fallo en el script del software interno de TR-71W/72W.
Ce problème est dû à une anomalie dans le script du logiciel interne du TR-71W /72W.

En el script de entrada, se registran los cargadores automáticos de clase para diferentes librerías.
Dans le script d'entrée, les classes de chargement automatique(autoloaders) pour différentes bibliothèques sont enregistrées.

MyCookie será una matriz simple en el script.
MyCookie est maintenant un simple tableau dans votre script.

Esta función devuelve una matriz con los nombres de las clases declaradas en el script actual.
Get_declared_classes() retourne un tableau contenant la liste des classes déclarées dans le script courant.

Causa Esto se debe a un fallo en el script del software interno de TR-71W/72W.
Cause Ce problème est dû à une anomalie dans le script du logiciel interne du TR-71W /72W.

Existe un error de comillas en el script para la configuración de lanzamiento« %1». Cancelando el inicio.
Il y a une erreur de guillemets dans le script pour la configuration de lancement«& 160; %1& 160;». Interruption du démarrage.

Todo el trabajo del lado servidor va en el script'update'de la carpeta'hooks.
Toutes les actions côté serveur seront contenues dans le fichier update dans le répertoire hooks.

Archivo apoyo escritor API para blobBuilder permitir la manipulación de objetos binarios grandes en el script en el navegador.
Fichier soutien Writer API pour blobBuilder permettant la manipulation d'objets binaires de grande taille dans le script dans le navigateur.

Colocar todos los archivos a adjuntar en la carpeta"C:\facturas" puede cambiar esta ruta en el script.
Mettre tous vos fichiers a joindre dans le dossier:"C\factures" vous pouvez changer ce chemin dans le script.

service iptables start No hay ninguna regla en el script de iptables.
service iptables start Initialement, il n'y a aucune règle dans le script iptables.

El script no se envió correctamente. Probablemente se deba a errores en el script. El servidor contestó: %1.
Échec de l'envoi du script. Ceci est probablement lié à des erreurs dans le script. Le serveur a répondu& 160;: %1.

Por ejemplo, en el script anterior pipe2. cgi,
Par exemple, dans le script pipe2. cgi ci- dessus,