SCRIPT - traduction en Français

• script
• scripts

Exemples d'utilisation de Script en Espagnol et leurs traductions en Français

Puedes hacer la configuración basada en script que se describe aquí,
Vous pouvez aussi bien utiliser la configuration via un script telle que décrite ici,

Puesto que utilizamos la estrategia de script dinámico, el objeto jsonData que se pasa a la función se analiza automáticamente en objetos JavaScript nativos.
En raison de l'approche utilisant le script dynamique, les données jsonData de la fonction sont automatiquement converties en objets JavaScript.

sh shell script que puede ejecutar para una descarga
sh de script shell que vous pouvez exécuter pour un téléchargement

Inicie el servidor MySQL usando el script mysql. server,
Démarrez le serveur MySQL à l'aide du script mysql. server,

Por ejemplo, arvel@altn. com. rsp se eliminará si es el script que utiliza la cuenta arvel@altn.
Exemple:"arvel@altn. com. rsp" sera supprimé s'il s'agit du script utilisé par"arvel@altn.

Las siguientes directivas hacen que cuando haya una petición de ficheros con la extensión html se lance el script CGI footer. pl.
Les directives ci- après provoquent l'exécution du script CGI footer. pl à chaque requête de fichier présentant l'extension html.

Editar script Esta opción abre una ventana de script que contiene el script JSL que vuelve a crear el análisis.
Éditer le script Cette option ouvre une fenêtre de script contenant un script JSL qui permet de recréer l'analyse.

Los cuatro scripts que aparecen detallados anteriormente se complementan con un script config provisto por los paquetes que utilizan debconf para adquirir información de configuración del usuario.
Les 4 scripts évoqués ci-dessus sont complétés par un script config, fourni par les paquets utilisant debconf pour obtenir de l'utilisateur des informations de configuration.

El lenguaje script se integra a la perfección en el modelo de datos empleado por Bentley Map y facilita la implementación de personalizaciones a los usuarios ocasionales.
Le langage de script est fortement intégré aux modèles de données utilisés par Bentley Map. Les utilisateurs occasionnels peuvent alors plus facilement mettre en œuvre les personnalisations.

Dependiendo de tu PHP script puede que necesites editar la configuracion del document_root.
En fonction de votre utilisation de votre script PHP, vous aurez à configurer la localisation du document_root.

Por lo tanto es un buena idea tener un script básico, llamado framework.
De ce fait, il devient pratique d'avoir une maquette de script nommée framework. sh, que l'on utilise comme

Instalación de Rhino 4.0 con script(archivo por lotes)
Installation de Rhino 4.0 avec un script(fichier batch)

Website Translator Script es una Script PHP que le ayuda a traducir su sitio web en varios idiomas en cuestión de minutos.
Website Translator Script est un Script PHP qui vous aide à traduire votre site web en plusieurs langues en quelques minutes.

El archivo script adjunto es muy crucial para su trabajo,
Le fichier de script associé est très important pour votre travail,

Es una buena idea instalar un script gancho post-lock
C'est une bonne idée d'installer un script hook post-lock

Poniendo este script en su sitio, todos sus usuarios serán informados si alguien bloquea/quita el bloqueo de un archivo.
Avec une tel script d'installé, tous vos utilisateurs peuvent être informés si quelqu'un verrouille/déverrouille un fichier.

El objetivo de este capítulo es dar una explicación sucinta de cada script disponible con este tutorial,
L'objectif de ce chapitre est de vous fournir une brève explication de chaque script disponible avec ce didacticiel,

¿Por qué la opción Editar script está desactivada
Pourquoi le menu Éditer le script est -il désactivé

Poniendo esto en tu script'update', serán rechazadas todas las actualizaciones que contengan cambios con mensajes que no se ajusten a tus reglas.
Placer ceci dans un script update rejettera les mises à jour contenant des commits dont les messages ne suivent pas la règle.

También dirige a Instalar script para que tenga la salida a un archivo de registro ubicado en el mismo directorio que el script..
Elle indique également à Script Install de diriger la sortie vers un fichier journal situé dans le même répertoire que le script..