UN SCRIPT - traduction en Espagnol

• un script
• un guión
• una secuencia de comandos
• un guion

Exemples d'utilisation de Un script en Français et leurs traductions en Espagnol

Génération un script.
Generación del guión.

Installer un script.
Instalar complementos.

Créer un nouveau script.
Crear una complemento nuevo.

Il lisait un script, et dessus il y avait écrit Star Wars.
Leía un guiòn y pude ver el título: Star Wars.

Petter Reinholdtsen a mentionné un script de prototype qui réalisera une mise à jour automatique.
Petter Reinholdtsen ha mencionado un prototipo de programa que efectúa una actualización automática.

Vers le bas Déplace un script vers le bas dans la liste.
Mover hacia abajo El script baja un puesto en la lista.

Exécuter& un script.
Ejecutar guión.

Je travaille sur un script.
Estoy trabajando en el guión.

Abby, j'ai écrit un autre script.
Abby, estoy escribiendo otra versión.

Vous resteriez écrire un script?
¿Le gustaría escribir el guión?

Ctrl; R Fichier Exécuter un script.
Ctrl; R Archivo Ejecutar guión.

Test sur les filtres avec un script Ruby.
Prueba de filtros con un programa en Ruby.

Je ne vais pas chercher une star avant d'avoir vu un script terminé.
No voy a perseguir estrellas hasta que vea el guión terminado.

J'ai pigé. Vous avez un script ou j'improvise?
Sí, ya entendí.¿Tienen las páginas o quieren que improvise?

Fondée sur un script.
Basada en script.

Sous Unix, ces variables sont définies dans un script de démarrage.
Bajo Unix estas variables están definidas en la secuencia de comandos de inicio.

Pour insérer des commandes dans un enregistrement ou un script 1.
Para insertar comandos en una grabación o guión 1.

Saisissez le contenu d'un script à exécuter@info.
Introduzca el contenido del guión a ejecutar@info.

Comme s'ils lisaient un script.
Como si lo hubieran leído de un guión.

Cependant, il me faut un script et un budget.
Sin embargo, necesito el guión y el presupuesto.