QUE LE SCRIPT - traduction en Espagnol

• que el script
• que el guión

Exemples d'utilisation de Que le script en Français et leurs traductions en Espagnol

le fichier/dossier que vous allez utiliser a le même UID que le script qui est actuellement exécuté.
directorios que se van a utilizar tienen el mismo UID(propietario) que el script que está siendo ejecutado.

Une erreur s'est produite lors de la tentative de départage du dossier«& 160; %1& 160;». Vérifiez que le script Perl«& 160;
Se produjo un error al tratar de dejar de compartir la carpeta« %1». Asegúrese de que el script de Perl« fileshareset»

Ensuite, vérifiez que le script se trouve dans un répertoire protégé qui ne peut pas être listé
Después, asegúrese de que el script se sitúa en un directorio protegido cuyo contenido no se pueda incluir en un listado

inc. php empêche aussi que le script d'installation soit lancé une deuxième fois:
inc. php también previene que el script de instalación se ejecute dos veces:

nous voulons simplement que le script attende plusieurs secondes pendant que l'affichage suit la Lune.
Ahora queremos que el guión espere durante varios segundos mientras la pantalla sigue a la Luna.

le fichier/dossier que vous allez utiliser a le même UID que le script qui est actuellement exécuté.
directorios que se van a utilizar tienen el mismo UID(propietario) que el script que está siendo ejecutado.

le porte-parole a déclaré jeudi que le script en cas meggyanúsított Londres Bosirov Ruslan citoyen russe Anatoli Csepiga fait,
dijo el portavoz el jueves que el guión por caso meggyanúsított Londres Bosirov Ruslan ciudadano ruso Anatoly Csepiga hecho,

ceux qui le peuvent seront gérées de la manière que le script utilisateur juge appropriée:
aquellos que sí se pueden lo hacen de la manera en que su script vea apropiada:

Ce répertoire doit être configuré de sorte que les scripts Perl qu'il contient puissent également être exécutés par une requête HTTP.
Este directorio debe configurarse de forma que las scripts Perl contenidas en él puedan también ejecutarse mediante una solicitud HTTP.

Mais que doit-on faire ensuite une fois que les scripts avec des données récupérées sont produites?
Pero¿qué se debería hacer a continuación una vez que los scripts con los datos recuperados se producen?

Cela signifie que les scripts malveillants peuvent accéder aux informations sensibles stockées par le navigateur ou enregistrées sur la page web.
Esto significa que las secuencias de comandos maliciosas pueden acceder a cualquier tipo de información confidencial que se haya guardado en el navegador o en la página web.

Le gestionnaire de scripts ne peut désinstaller que les scripts ayant été installés en tant que paquetages.
El gestor de guiones sólo puede desinstalar guiones que hayan sido instalados como paquetes.

nous permet de faire abstraction des caractéristiques communes pour construire des choses telles que les scripts.
nos permite rasgos abstractos comunes para construir tales cosas como scripts.

Cela signifie que les scripts Scsh bénéficient de l'éventail complet des types:
Esto significa que los scripts de Scsh tiene un conjunto completo de tipos:

les documents peuvent engendrer une invite de notification demandant que les scripts intégrés sont exécutés afin de"afficher correctement" le document
los documentos pueden generar un indicador de notificación solicitando que los scripts incorporados se ejecutan con el fin de"ver correctamente" el documento

La définition à TRUE de cette directive signifie que les scripts exécutés via le SAPI CLI auront toujours accès à argc(représentant le nombre d'arguments passés à l'application)
Establecer esta directiva a TRUE significa que los scripts ejecutados mediante la SAPI CLI siempre tienen acceso a argc(número de argumentos que se le pasan a la aplicación)

Pour que les scripts fonctionnent sur tous les ordinateurs(quelle que soit la langue de travail),
Para que los scripts escritos en inglés funcionen en todos los ordenadores(independientemente del idioma en

étaient moins sujets à l'impression que les scripts européens, de sorte que cette technologie avait un impact plus faible sur leur culture.
eran menos susceptibles a la impresión que los guiones europeos, por lo que esta tecnología tuvo un impacto menor en su cultura.

Arthur, tu crois que le script ne marche pas?
Arthur,¿crees, crees que no funciona el guión?

Je ne connais que le script d'Alejandro.
Todo llegaba de Alejandro y el guion.