ENCENDER EL FUEGO - traduction en Français

• allumer le feu
• faire du feu
• feu kindle

Exemples d'utilisation de Encender el fuego en Espagnol et leurs traductions en Français

Acabo de encender el fuego.
je viens d'allumer un feu.

Cuando hayamos virado, ya podrá encender el fuego para cocinar.
Dès que nous aurons viré de bord, rallumez les feux de la cambuse.

Nuestro asesino lo usó para encender el fuego que mató a Renny.
Et le tueur l'a utilisé pour allumer l'incendie qui a tué Renny.

Es peligroso encender el fuego en estos días.
Il est désormais dangereux d'allumer les feux.

Ven a encender el fuego dentro y disfrutar de esta ostra de color exótico.
Venez allumer le feu à l'intérieur et se livrent à cette huître couleur exotique.

La cuestión no es si encender el fuego continuaráliderando el mercado de Android.
La question n'est pas de savoir allumer le feu continuera de diriger le marché Android.

Tan pronto como amaneció la bruja envió a Gretel a buscar madera para encender el fuego.
A l'aube," la sorcière envoya Gretel chercher du bois pour faire du feu.

Amazon permite a películas y música en encender el fuego u otros dispositivos. De Apple es sólo el apoyo a los dispositivos de iTunes Store.
Amazon permet films et la musique sur le feu Kindle ou d'autres dispositifs. De Apple c'est juste dispositifs de support iTunes Store.

hablar con sus amigos y encender el fuego del cambio en la revolución del juego.
retourner au bureau ou parler à vos amis et allumer le feu du changement dans la révolution du jeu.

Esto permite evitar el fenómeno de la deforestación porque el uso de gas evita el uso de madera para encender el fuego.
Ceci permet notamment d'éviter le phénomène du déboisement dans la mesure où l'utilisation de gaz évite le recours au bois pour allumer le feu.

com) como encender el fuego.
com) comme le Feu Kindle.

Las mariposas que adornan las paredes de la habitación, encender el fuego de la pasión.
Les papillons qui ornent les murs de la chambre, allumer le feu de la passion.

llamado Badnjak y lo usa para encender el fuego.
qu'il utilise pour allumer le feu.

Al decir eso, usted podría encender el fuego, y cuando la flama esté lista,
Disant cela, vous allumerez le feu et lorsque la flamme est allumée, vous continuez à

Encender el fuego en el estómago? de cómo pasar de ser un procrastinator a un activador!
Mettez à feu le feu dans votre ventre? comment se déplacer d'être un procrastinator à un activateur!

capaces de encender el fuego, el fuego del carisma,
capables d'allumer un feu, le feu du charisme,

Papá, no ibas a conseguir montar la tienda o encender el fuego por tu cuenta ni de coña.
Papa, c'est pas comme si tu allais monter la tente ou faire le feu toi même ou quoi que ce soit.

Bernie el dentista no sabe encender el fuego.
le dentiste ne sait pas allumer un feu.

Ya no podía encender el fuego, perdió los dientes
elle ne pouvait plus allumer de feu, elle avait perdu ses dents

no pueden montar la carpa, o encender el fuego o abrir una lata de fréjoles.
on ne peut pas monter sa tente ou démarrer le feu de camp ou ouvrir sa boîte de haricots.