PUEDE PROCEDER - traduction en Français

• peut procéder
• peut provenir
• peut venir
• peut poursuivre
• vous pouvez commencer
• vous pouvez continuer
• peuvent provenir
• pouvez procéder
• pourrait provenir
• vous pouvez passer

Exemples d'utilisation de Puede proceder en Espagnol et leurs traductions en Français

El Embajador Grinius puede proceder de esta forma, lo mismo que el Embajador de Chile, con todos nosotros trabajando conforme
L'Ambassadeur Grinius peut poursuivre de cette manière, tout comme l'Ambassadeur du Chili le peut,

no puede proceder únicamente del Gobierno español.
ne peut venir du seul gouvernement espagnol, estime Politiken.

A continuación, puede proceder a la reserva haciendo clic en el botón"reserve on-line",
Alors vous pouvez passer à la réservation en cliquant sur le bouton"réserver en ligne",

El origen de este riesgo puede proceder de un aspecto técnico tratado
L'origine de ce risque peut provenir d'un aspect technique traité

en esos casos la policía puede proceder de oficio aun
la police peut poursuivre d'office, même

El aire frío puede proceder de ríos, lagos
L'air froid peut provenir de cours d'eau,

una ayuda de salvamento o de reestructuración puede proceder de holdings públicos
les aides au sauvetage ou à la restructuration peuvent provenir de holdings publics

Obsoleto, no utilizado actualmente, pero puede proceder de documentos antiguos
Obsolète, plus utilisé, mais peut provenir d'anciens documents

Por ejemplo, una a\uda de salva memo o de reestructuración puede proceder de holdings públicos
Ainsi, par exemple, les aides au sauvetage ou à la restructuration peuvent provenir de holdings publics

O, usted puede proceder para una transferencia directa libre del más reciente fallo de funcionamiento-fija el desbloquear versión 2,07,0 de la versión DATMAN-98.
Ou, vous pouvez procéder pour un téléchargement libre du plus récent anomalie-fixez la version version 2,07,0 de version DATMAN-98.

el dinero destinado a los terroristas puede proceder de fuentes lícitas.
l'argent mis à la disposition des terroristes peut provenir de sources légitimes.

La contaminación puede proceder de impurezas inherentes, y también,
Do contaminations peuvent provenir non seulement des impuretés inhérento

Usted puede proceder con la orden sólo si está de acuerdo con los Términos
Vous pouvez procéder à l'ordre que si vous acceptez les Conditions d'utilisation

Deseaba saber cuánta contribución del Ecuador puede proceder de los recursos existentes
Il voulait savoir dans quelle mesure la contribution de l'Équateur pourrait provenir de ressources existantes

Si usted sabe exactamente qué tiene que ser hecha, usted puede proceder con él con la determinación, y el conocimiento que usted está alcanzando algo para su negocio.
Si vous savez exactement ce qui doit être fait, vous pouvez procéder par lui dans la détermination, et la connaissance que vous réalisez quelque chose pour vos affaires.

No queda claro- prosiguió al gobernador de Liguria- como el concesionario puede proceder a expropiaciones y a adjudicaciones antes de la disponibilidad efectiva de los recursos.
N'est pas clair- il a poursuivi le gouverneur ligurien- comme le concessionnaire puisse procéder à des expropriations et à des adjudications avant la disponibilité effective des ressources.

la Dependencia estima que su personal puede proceder de cualquier organización participante.
son personnel devrait pouvoir provenir de toutes ses organisations participantes.

Así, puede proceder libremente al examen del cadáver de la víctima y a su autopsia.
C'est ainsi qu'il peut procéder en toute liberté à l'examen du corps de la victime et à l'autopsie.

La prueba que ha propuesto la Sra. Hewes sólo puede proceder de la furgoneta en cuestión,
La preuve que Mme Hewes a avancée ne peut venir que du 4x4 en question,

Ninguno de nosotros puede proceder sin la buena voluntad
Aucun de nous ne peut agir sans le bon vouloir