TOMAR DOS - traduction en Français

• prendre deux
• boire deux
• avoir deux
• prenez deux
• manger 2

Exemples d'utilisation de Tomar dos en Espagnol et leurs traductions en Français

Gracias,¿puedes tomar dos?
Merci. Tu peux en prendre deux?

Mg. Debería tomar dos.
Un milligramme. Il devrait en prendre deux.

5 por persona, y tomar dos minutos.
5$ HKD par personne, et de prendre 2 minutes.

Terry, se acaba de tomar dos cafés dobles.
Terry, vous venez de faire deux gardes.

Costó HKD$ 3, 5 por persona, y tomar dos minutos.
Il a coûté 3, 5 milliards de HKD par personne, et de prendre 2 minutes.

podemos tomar dos dosis diarias:
nous pouvons prendre deux doses quotidiennes:

Tomar dos tabletas tres veces al día,
Boire deux comprimés trois fois par jour,

puede tomar dos días después
il peut prendre deux jours après une blessure arrivent avant

equilibrada Debes tomar dos, tres o cuatro porciones de mi al dia.
il faut manger 2, 3, ou 4 portions de fruits par jour.

Este viaje puede tomar dos días y se inicia temprano en la mañana traslado a El Cairo.
Ce voyage peut prendre deux jours et commence tôt dans la matinée, transfert au Caire.

equilibrada Debes tomar dos o tres porciones de mi cada dia.
il faut manger 2, 3 portions de viande ou volaille par jour.

Para hacer las orejas, tomar dos cuadrados de 13 cm de lado
Pour faire les oreilles, prenez deux carrés de côté 13 cm

los adultos tomar dos 2 cápsulas diarias preferiblemente con una comida
les adultes prennent deux 2 capsules par jours de préférence avec un repas

Coadyuvante en los trastornos ansiosos depresivos-tomar dos cápsulas de Branca-bear,
Auxiliaire dans les troubles dépressifs anxieux -prendre deux capsules de Branca-ours,

Tuvimos que tomar dos autobuses y caminar un kilómetro y medio por la Pacific Coast en la hora pico.
On a pris deux bus, marché deux bornes sur la Nationale à l'heure de pointe.

Podemos tomar dos tercios de los campos al oeste del Mississippi
Nous pouvons prendre les deux tiers des fermes de l'Ouest du Mississippi, et des milliers entre eux de l'Est ainsi,

Es suficiente para tomar dos veces al día una
Il suffit de prendre deux fois par jour une

Para volver hay un atajo que evita tomar dos o tres matatus(especie de taxi)
Pour rentrer il y a un raccourci qui évite de prendre deux ou trois matatus(sorte de taxi)

Dios es perfectamente capaz de tomar dos creyentes"comunes" y permitirles
Dieu est parfaitement capable de choisir deux croyants ordinaires

Es como tomar dos edificios"Empire State"
C'est comme de prendre deux Empire State Buildings