ANCIEN CHÂTEAU - traduction en Allemand

alten Burg
altes Schloss
ehemaligen Schlosses
ehemalige Burg
alte Burg
alten Schlosses
alten Schloss

Exemples d'utilisation de Ancien château en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
A Sinalunga(Toscane) à vendre ancien château restauré utilisé comme hébergement touristique avec
In Sinalunga(Toskana) zu verkaufen restaurierte alte Burg als touristische Unterkunft mit insgesamt 17 Zimmer,
Le pigeonnier: unique vestige d'un ancien château du XIVe siècle situé sur la colline du Jas de Puyvert, il fut déchu au XVIIIe avec le droit de pigeonnier.
Taubenturm: Relikt eines alten Schlosses aus dem 14. Jahrhundert, auf dem Hügel von Jas de Puyvert gelegen.
Vous trouverez un ancien château, la résidence d'été du roi Frédéric II d'Aragon;
Sie erhalten eine alte Burg, die Sommerresidenz von König Friedrich II von Aragon zu finden;
Nouvel An dans un ancien château dans le coeur de l'Ombrie|
Neues Jahr in einem alten Schloss in der Herzen von Umbrien|
À une heure en bateau, vous pourrez admirer et visiter un ancien château construit sur des rochers dans le lac.
Eine Autostunde entfernt befindet sich auf den Felsen des Sees eine alte Burg, die Sie besichtigen können. Camping mit Aussicht.
Cette résidence a été construite au XVIe siècle à proximité des marais de Fucecchio, sur le site d'un ancien château appartenant à la Guidi.
Diese Residenz wurde im sechzehnten Jahrhundert in der Nähe von den Sümpfen von Fucecchio auf dem Gelände eines alten Schlosses in die Guidi gehör gebaut.
lui avaient séjourné dans un ancien château remarquable près de Madrid.
dass er mit Mary in einem alten Schloss nahe Madrid war.
Villa de Cerreto Guidi Cette résidence a été construite au XVIe siècle à proximité des marais de Fucecchio, sur le site d'un ancien château appartenant à la Guidi.
Villa von Cerreto Guidi Diese Residenz wurde im sechzehnten Jahrhundert in der Nähe von den Sümpfen von Fucecchio auf dem Gelände eines alten Schlosses in die Guidi gehör gebaut.
Kale appartements est situé à flanc de colline surplombant la ville, ancien château et la Méditerranée.
Grünkohl-Appartments befindet sich in einem Hügel mit Blick auf die Stadt, alte Burg und das Mittelmeer.
Swinton Park Hotel est un hôtel de luxe situé dans un ancien château dans le North Yorkshire.
Das Swinton Park Hotel ist ein Luxushotel in einem alten Schloss in North Yorkshire.
L'agritourisme Cosona se trouve en pleine campagne, auprès d'un ancien château, à 11 kilomètres de Pienza.
Der Bauernhof Der Ferienhof liegt auf dem offenen Land in einem alten Schloss 11 km von Pienza entfernt.
Le Welfenschloss est un ancien château de Hanovre qui devient en 1879 l'université de Hanovre,
Das Welfenschloss ist ein ehemaliges Schloss in Hannover im Stadtteil Nordstadt, das seit 1879 Sitz der Universität Hannover,
Situé dans un ancien château dans la ville romaine de Jagsthausen, cet hôtelse trouve à 2 minutes de marche de la rivière Jagst.
Nur 2 Gehminuten vom Fluss Jagst entfernt empfängt Sie das Götzenburg Hotel in einem ehemaligen Schloss in der Römerstadt Jagsthausen.
Entouré par un jardin et des vignobles, cet ancien château datant du XIXe siècle se trouve à 12 km d'Auxerre.
Dieses ehemalige Schloss aus dem 19. Jahrhundert liegt von Gärten und einem Weinberg umgeben und ist 12 km von Auxerre entfernt.
Cet ancien château fut complètement détruit pour laisser la place- à partir de 1451- à la forteresse intérieure que l'on voit aujourd'hui.
Das alte Schloss wurde komplett zerstört, um Platz zu machen- aus dem Jahr 1451- die innere Festung wir heute sehen.
WiEn choisissant Wm Hotel Englischer Hof à Herzberg am Harz, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 15 minutes en voiture de Unicorn Cave et Ancien château d'Osterode.
Bewertungen Wm Hotel Englischer Hof in Herzberg am Harz lockt mit einem Aufenthalt, bei dem Sie nur 15 Autominuten von Alte Burg und Altes Rathaus entfernt sind.
Il est venu de son ancien château en Transylvanie… en amenant avec lui des boîtes remplies de terre de son sol natal.
Er kam nach England aus seinem uralten Schloss in Transylvanien… und brachte Kisten voller Erde aus seinem heimatlichen Grab mit.
Appartement pour des vacances dans un ancien château du XI siècle dans le Chianti,
Appartement für Ferien in antikem Kastell aus dem 11. Jahrhundert im Chianti,
Étant dans la proximité directe d'un ancien château, cette église était considérée zamkovoj, ou synodique.
In der unmittelbaren Nähe vom altertümlichen Schloss seiend, galt diese Kirche samkowoj, oder kathedral-.
Le musée est situé dans un ancien château du 18e siècle du centre historique de Leeuwarden.
Das Museum befindet sich im historischen Zentrum von Leeuwarden in einem früheren Palast aus dem 18. Jahrhundert.
Résultats: 73, Temps: 0.0589

Ancien château dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand