APPLICATIONS TECHNIQUES - traduction en Allemand

• technische Anwendungen
• technischen Anwendungen

Exemples d'utilisation de Applications techniques en Français et leurs traductions en Allemand

les bannières et les applications techniques, à partir de polyéthylène et de polyoléfines.
Banner und technische Anwendungen, die aus Polyethylen und Polyolefinen.

la construction et les applications techniques, de polyéthylène haute densité vierge et recyclé(PEHD).
Bau und technische Anwendungen, von Jungfrau und recyceltem Polyethylen hoher Dichte(HDPE).

nous proposons depuis plus de 30 ans des solutions logicielles de haute qualité pour diverses applications techniques.
Werkzeug- und Formenbau stehen wir seit über 30 Jahren für qualitativ hochwertige Software-Lösungen rund um technische Anwendungen.

Les nouvelles applications techniques pour les fibres courtes de lin comptent pour 25% de la production,
Die neuen technischen Anwendungsbereiche für Kurzfaserflachs absorbieren 25% der Produktion, wovon nur ein kleiner Teil(2,5%)

L'obligation pour le licencié de limiter son exploitation de la technologie concédée à une ou plusieurs des applications techniques couvertes par la technologie concédée,
Die Verpflichtung des Lizenznehmers, die Nutzung der überlassenen Technologie auf einen oder mehrere technische Anwendungsbereiche, die von der überlassenen Technologie erfaßt werden,

de compétences en ce qui concerne les applications techniques des matériaux, la coordination avec les systèmes de construction
Fähigkeiten in Bezug auf technischen Anwendungen von Materialien, die Koordination mit Bausysteme

à mieux cerner l'importance des technologies et des méthodes de production pour les applications techniques.
die Bedeutung bestimmter Techniken und Produktionsmethoden für technische Anwendungen besser beurteilt werden können.

Préparation, caractérisation et application techniques de surfaces moléculaires(par exemple, films Langmuir-Blodgett, méthodes de rayon moléculaire);
Herstellung, Charakterisierung und technologische Anwendung von molekularen Oberflächen(Langmuir-Blodgett Filme, Molekularstrahlmethoden);

De 20 à 100 kHz(applications techniques);
Bis 100 kHz technische Anwendungen.

Feutres pour applications techniques.
Garne für technische Textilien.

Aussi, des tissus pour des applications techniques tissé.
Auch, Gewebe für technische Anwendungen.

Les applications techniques des microémulsions sont entre autres.
Einige technische Anwendungen von Mikroemulsionen sind.

Fils à coudre et à broder pour applications techniques.
Nähfäden und Stickgarne für technische Anwendungen.

Spécialités de pulpe pour papier à cigarettes et applications techniques.
Spezialzellstoff für Zigarettenpapiere und technische Anwendungen.

Plus d'informations sur les applications techniques ici.
Mehr über die jeweiligen Anwendungsgebiete erfahren Siehier.

Mélangeur de gaz très compact pour 2 gaz et diverses applications techniques.
Sehr kompakter Gasmischer für 2 Gase für eine Vielzahl technischer Anwendungen.

Le développement d'applications techniques à une grande importance pour 3A Composites.
Die Entwicklung technischer Anwendungen ist für 3A Composites von sehr großer Bedeutung.

Aussi, des tissus pour l'habillement et les applications techniques et industrielles tissé.
Auch, Gewebe für Bekleidung und technische und industrielle Anwendungen.

Ses excellentes propriétés photométriques permettent aux applications techniques telles que les capteurs solaires et thermiques.
Seine hervorragenden lichttechnischen Eigenschaften ermöglichen technische Anwendungen wie Solar- und thermische Kollektoren.

Il y avait aussi toute une série d'applications techniques, dont chacune d'elles était fondamentale.
All dies und eine Menge damit verbundener technischer Anwendungen wurden hier gelehrt- jede davon grundlegend.