APRÈS LE LANCEMENT - traduction en Allemand

• nach Beginn
• nach dem Start
• nach der Einführung
• nach der Markteinführung
• nach Einleitung
• nach der Lancierung
• nach dem Auftakt
• nach Gründung
• nach der Veröffentlichung
• nach dem Starten

Exemples d'utilisation de Après le lancement en Français et leurs traductions en Allemand

Après le lancement de Sisleÿa L'Intégral Anti-Âge, la Recherche Sisley va encore
Nach der Lancierung von Sisleÿa l'Intégral Anti-Âge geht die Forschung von Sisley noch einen Schritt weiter-

À Musoma, un an après le lancement du programme de microcrédit, trois des cinq petits commerces ont progressé
Ein Jahr nach Beginn des Mikrokreditprogramms haben in Musoma drei der fünf kleinen Gewerbe Fortschritte gemacht

Le Conseil entend adopter des directives de négociation dès que possible après le lancement du nouveau cycle de négociations.
Der Rat beabsichtigt, so bald wie möglich nach Einleitung der Neuen Runde Verhandlungsrichtlinien festzulegen.

À l'heure actuelle, sept mois après le lancement de l'Alliance, seuls les sites web de l'UNICE,
Zum gegenwär tigen Zeitpunkt- sieben Monate nach Gründung des Bündnisses- wird es lediglich auf den Internetseiten der UNICE,

Quatre ans après le lancement de la stratégie Europe 2020, l'UE est loin
Vier Jahre nach dem Auftakt der Europa-2020-Strategie ist die EU weit davon entfernt,

Aujourd'hui, 50 ans après le lancement de la première faucheuse à deux essieux Reform 2000,
Heute, 50 Jahre nach der Einführung des ersten Zweiachsmäher-Modells Reform 2000, bietet REFORM eine

Tout juste 20 mois après le lancement du Pulsar M6,
Knapp 20 Monate nach der Markteinführung des Pulsar M6,

5 ans après le lancement du programme de développement clinique.
und 5 Jahre nach Beginn des klinischen Entwicklungsprogramms.

À l'heure actuelle, quatre mois après le lancement de l'Alliance, seuls les sites web de l'UNICE
Zum gegenwär tigen Zeitpunkt- vier Monate nach Gründung des Bündnisses- wird es lediglich auf der Website der UNICE

Quatre ans après le lancement de la stratégie Europe 2020, l'UE est loin
Vier Jahre nach dem Auftakt der Europa-2020-Strategie ist die EU weit davon entfernt,

Après le lancement d'ePanels pour Rail,
Nach der Einführung von ePanels für Rail,

Après le lancement iOS 11, de nombreux propriétaires de iPhone 6S ils se sont plaints
Nach der Veröffentlichung iOS 11, viele Besitzer von iPhone 6S sie beschwerten sich Der Touchscreen funktioniert nicht mehrCPC

iPadâ ¢ vendredi dernier, soit tout juste 28 jours après le lancement du produit, le 3 avril.
hat heute bekannt gegeben, dass es am Freitag, nur 28 Tage nach der Markteinführung am 3. April, das einmillionste iPad verkauft hat.

14 ans après le lancement de ces accords sur les droits de l'homme, de réexaminer la situation.
ist es 14 Jahre nach dem Auftakt für diese Menschenrechtsabkommen Zeit für neue Überlegungen.

Après le lancement de l'outil que vous devez choisir une des trois options de l'écran principal pour choisir le fichier PST et récupérer des courriels 2000 après erreur Scanpst.
Nach dem Starten des Werkzeugs müssen Sie eine der drei Optionen aus Hauptbildschirm auf PST-Datei auswählen und abrufen 2000 E-Mail nach Scanpst.

Ans après le lancement du célèbres 707, Boeing a inauguré le 747,
Jahre nach der Einführung der berühmten 707 hat Boeing die 747 eröffnet, ein so gewaltiges Gerät,

dix ans après le lancement de notre premier canal numérique sur le satellite Eutelsat.
zehn Jahre nach der Einführung unserer ersten digitalen Kanal auf dem Satelliten Eutelsat.

Cette technologie a apporté et apportera encore des profits importants pour Samsung, surtout après le lancement des smartphones Galaxy S sont équipés d'écrans AMOLED….
Diese Technologie hat sich gebracht und wird weiter deutlichen Gewinn für Samsung bringen, vor allem nach der Einführung des Galaxy S Smartphones mit AMOLED-Displays ausgestattet….

ce soit mieux après le lancement de nouveaux Lollipop.
dass es besser nach der Einführung neuer Lollipop sein.

Lamy s'est rendu la dernière fois en Inde en novembre 2001, après le lancement des négociations de l'OMC sous le Programme de Développement de Doha.
Lamy hatte Indien zuletzt im November 2001 besucht, nach der Aufnahme der WTO-Verhandlungen im Rahmen der Entwicklungsagenda von Doha.