BARCELONETA - traduction en Allemand

• Barceloneta
• La Barceloneta entfernt

Exemples d'utilisation de Barceloneta en Français et leurs traductions en Allemand

ligne jaune, qui vous emmènera au Paseo de Gracia, à la Sagrada Familia et à Barceloneta.
mit der Sie zum Passeig de Gràcia, der Sagrada Família, nach Barceloneta und vielen weiteren Orten fahren können.

Cet appartement est situé sur dans la calle Andrea Doria dans le quartier de la Barceloneta.
Die Unterkunft befindet sich in der Calle Andrea Doria im Distrikt von la Barceloneta.

L'emplacement de l'hôtel chic&basic Born est idéal pour profiter également des autres curiosités de Barcelone telles que la plage de La Barceloneta, le port(Port Vell),
Die Lage von chic&basic Born eignet sich perfekt, um noch weitere Sehenswürdigkeiten von Barcelona zu genießen, wie den Strand Barceloneta, den Hafen(Port Vell),

Les plages de la ville, Barceloneta ou Bogatell, pour n'en citer
Feste arbeiten- Feste feiern Urbanes Strandleben Barcelona liegt an der Mittelmeerküste im Nordosten von Spanien. Die Stadtstrände Barceloneta oder Bogatell, um nur zwei zu nennen,

For, en été, vous pouvez marcher le long de la plage dans la zone de la Barceloneta et de voir comment de nombreuses activités sont disponibles
For Beispiel, im Sommer kann man zu Fuß am Strand entlang in Barceloneta und sehen, wie viele Aktivitäten es gibt und wie viele Menschen sind spielende Kinder aus,

au centre du quartier de la Barceloneta, mais lo spécifiée sur une île artificielle dans la région de Port Vell à proximité, le complexe Maremagnum Shopping est
im Zentrum des Stadtteils Barceloneta, aber lo auf einer künstlichen Insel in der Nähe von Port Vell Bereich Cated ist das Maremagnum Einkaufskomplex ein wichtiger Zwischenstopp,

puis la plage de Barceloneta, et plus loin, vous rencontrerez la plage de Sant Miquel,
dann kommt der Strand von Barceloneta, und weiter unten stoßen Sie auf den Strand von Sant Miquel,

Bien que non considéré comme dans le centre du quartier de la Barceloneta, mais lo CATED sur une île artificielle dans la région de Port Vell à proximité, le complexe commercial
Obwohl nicht als im Zentrum des Stadtteils Barceloneta, aber lo auf einer künstlichen Insel in der Nähe von Port Vell Bereich Cated ist das Maremagnum Einkaufskomplex ein wichtiger Zwischenstopp,

L'emplacement de l'hôtel chic&basic Zoo est idéal pour profiter également des autres curiosités de Barcelone telles que la plage de La Barceloneta, le port(Port Vell),
Die Lage von chic&basic Zoo eignet sich perfekt, um noch weitere Sehenswürdigkeiten von Barcelona zu genießen, wie den Strand Barceloneta, den Hafen(Port Vell),

Situé dans un quartier traditionnel et animé de la Barceloneta, dans cet appartement, à seulement 50 mètres de la plage,
In einem traditionellen und belebten Viertel Barceloneta, in dieser Wohnung, nur 50 Meter vom Strand entfernt,

pourquoi ne pas louer un appartement à Barceloneta et découvrir tout cela, tous les jours?
nicht auf den schönen Strand zu erwähnen, warum nicht eine Wohnung in Barceloneta mieten und erleben Sie es, jeden Tag?

clubs, et parmi les plus notables sont à trouver sur la promenade de la Barceloneta au Port Olympique.
Clubs, und einige der bemerkenswertesten sind, um auf der Barceloneta Promenade am Olympischen Hafen gefunden werden.

le Club Natació Barcelone, située dans la Barceloneta, a une grande piscine donnant sur la plage- de sorte
Verein Natació Barcelona, in Barceloneta gelegen, verfügt über einen großen Pool mit Blick auf den Strand- so

même la plage de la Barceloneta.
auch der Strand von Barceloneta.

une promenade le long de la promenade de la Barceloneta offre aux visiteurs inspirant des alternatives à la Gaudí travaux qui peuvent être trouvés partout dans la capitale catalane.
ein Spaziergang entlang der Strandpromenade Barceloneta bietet Besuchern inspirierende Alternativen zu den Gaudí funktioniert das kann überall auf der katalanischen Hauptstadt zu finden.

Restaurants& Alimentation et étiqueté alimentaire de Barcelone, Barceloneta, la vie nocturne de la Barceloneta, des bars près de la plage de Barcelone,
Restaurants& Food and tagged Barcelona Essen, Barceloneta, barceloneta Nachtleben, Bars in der Nähe von Barcelona Strand,

une promenade le long de la promenade de la Barceloneta offre aux visiteurs inspirantes alternatives à l'Gaudí fonctionne que l'on retrouve partout dans la capitale catalane.
ein Spaziergang entlang der Strandpromenade Barceloneta bietet Besuchern inspirierende Alternativen zu den Gaudí funktioniert das kann überall auf der katalanischen Hauptstadt zu finden.

Vous trouverez un à long du front de mer presque tous les restaurants à La Barceloneta et certains d'entre eux deviennent des boîtes de nuit en dehors des heures régulières, telles que l'opium, Shoko et CDLC.
Hier finden Sie ein lange das Meer fast alle Restaurants in La Barceloneta und einige von ihnen werden nach der regulären Öffnungszeiten Nachtclubs wie Opium, Shoko und CDLC.

déguster des tapas dans La Barceloneta, escalader la surréaliste Sagrada Familia de Gaudí
entlang des Strandes in der Abenddämmerung und Tapas in La Barceloneta, Besteigen der surrealistischen Sagrada Familie von Gaudí

du littoral bondé de Barceloneta, un guide local expérimenté vous emmènera à travers le quartier le plus branché de Barcelone,
der überfüllten Küste von Barceloneta entfernt, führt Sie ein erfahrener ortskundiger Guide durch das angesagteste Viertel von Barcelona, El Born,