ENCODEUR - traduction en Allemand

• Encoder
• Drehgeber
• Codierer
• Kodier-profil
• Kodierer
• Enkoder

Exemples d'utilisation de Encodeur en Français et leurs traductions en Allemand

La combinaison d'un moteur C.C. miniature, d'un encodeur et d'un réducteur planétaire sans jeu, assure un positionnement précis des modules optiques.
Eine Kombination aus DC-Kleinstmotor, Encoder und spielarmen Planetengetriebe sorgt hier für die präzise Positionierung optischer Baugruppen.

L‘ encodeur dans le moteur, en combinaison avec une passerelle compatible,
Encoder im Antrieb ermöglicht, in Kombination mit kompatiblem Gateway,

Sinon, vous pouvez également ajuster les paramètres comme encodeur, frame rate,
Alternative, Sie können auch die Einstellungen wie Encoder einstellen, Bildrate,

Ainsi, par exemple, la société utilise les moteurs à armature en cloche séries 2657 et 2224, avec encodeur intégré.
So verwendet das Unternehmen beispielsweise Glockenankermotoren der Serie 2657 und 2224 mit integriertem Encoder.

Encodeur de Matrox Monarch HDX H.264 double canal permet d'utiliser la capacité des réseaux sociaux
Zweikanalig Matrox Monarch HDX h. 264-Encoder bietet die Flexibilität, die Fähigkeit der sozialen Netzwerke nutzen

E1002S- 1- 1U 1 CH Encodeur vidéo SDI H.264,
E1002S-1-1U 1 CH H.264 SDI Video Encoder, professionelles SDI Audio-

à basse tension, avec encodeur natif à bord, à utiliser super intensif,
mit nativem Encoder, irreversibel, ideal für Flügeltore mit Flügeln

Quatre touches et un encodeur avec fonction bouton- poussoir permettent à l'utilisateur de choisir parmi quatre
Vier Umschalttasten und ein Drehgeber mit Drucktastenfunktion ermöglichen es dem Benutzer, in einem fest installierten Audiosystem zwischen vier

il y a beaucoup de différents types de MP3 encodeur et si vousencodeurs MP3, Vous pouvez choisir
gibt es viele verschiedene Arten von MP3 Codierer und wenn SieMP3 Encoder Können Sie wählen,

à utiliser super intensif, avec encodeur natif à bord,
eine extrem intensive Nutzung, mit nativem Encoder, irreversibel, ideal für Schiebetore

Vous pouvez choisir l'ensemble encodeur LAME MP3 populaire,
die alle populären LAME Encoder MP3, BladeEnc

à basse tension, avec encodeur natif à bord,
mit nativem Encoder, ideal für Drehtore mit Torflügel bis 4 m,

permettant un montage ultérieur, ou enfin l'utilisation d'un encodeur pour la diffusion en continu, tandis que l'autre enregistre des fichiers de meilleure qualité pour des téléchargements en VOD(vidéo à la demande).
gleichzeitige Aufzeichnung einer Version in Master-Qualität für die Nachbearbeitung bis hin zur Nutzung eines Encoders für Streaming und des anderen für die Aufzeichnung in höherer Qualität für VOD-Downloads.

En 2017, 93% des caméras et encodeurs Axis étaient totalement exempts de PVC, contre 70% en 2015.
Waren bereits 93% der Axis-Kameras und Encoder frei von PVC, gegenüber 70% im Jahr 2015.

À propos de la concession de licences de périphériques avec plusieurs flux(caméras, encodeurs, etc.).
Über die Lizenzierung von Geräten mit mehreren Streams(Kameras, Encoder usw.).

Encodeurs tels que DivX XviD sont également nécessaires.
Avi-Encoder wie DivX XviD sind notwendig, auch.

Les encodeurs numériques en Z et X transmettent la position de mesure directement au logiciel.
Digitale Geber in Z und X übertragen die Messposition direkt an die Software.

Une solution hébergée requiert un investissement qui se limite à des caméras ou des encodeurs Axis et une connexion Internet,
Eine gehostete Lösung beschränkt Ihre Investitionen auf die Kameras bzw. Encoder von Axis und eine Internetverbindung,

En intégrant deux encodeurs dans un même appareil,
Da zwei Encoder in einem Gerät enthalten sind,

Le positionnement des raccords pneumatiques est contrôlé par des encodeurs afin d'assurer la sélection correcte de la source du matériel.
Die Positionierung der pneumatischen Kupplungen wird durch Drehgeber gesteuert, um die korrekte Auswahl der Materialquelle zu sichern.