ENCODEUR - traduction en Italien

• encoder
• codificatore
• codificatori
• codifica

Exemples d'utilisation de Encodeur en Français et leurs traductions en Italien

Cet encodeur vidéo HDMI+ BNC prendra moins de bande passante pour obtenir un signal vidéo haute définition,
Questo codificatore video HDMI BNC avrà una larghezza di banda inferiore per ottenere un segnale video ad alta definizione,

La conversion de données est obtenue via un encodeur à haute vitesse
La conversione dei dati è possibile grazie a un encoder ad alta velocità

Un encodeur H.264 peut réduire la taille d'un fichier vidéo numérique de plus de 80% par rapport à la norme Motion JPEG et de 50% par rapport à la norme MPEG-4, sans que la qualité d'image ne soit compromise.
Un codificatore che supporta lo standard H.264 è infatti in grado di ridurre le dimensioni dei file video digitali di oltre l'80% rispetto al formato Motion JPEG e fino al 50% rispetto allo standard MPEG-4, senza compromessi in termini di qualità delle immagini.

Q7- 4G LTE HDMI Video Encoder est notre dernier encodeur vidéo sans fil 4G HDMI,
Q7- Il codificatore video HDMI 4G LTE è il nostro più recente encoder video HDMI 4G, che può trasferire

Cet encodeur vidéo HDMI+ CVBS prendra moins de bande passante pour obtenir un signal vidéo haute définition,
Questo codificatore video HDMI CVBS avrà una larghezza di banda inferiore per ottenere un segnale video ad alta definizione,

La nouvelle K 4 que Rackmount encodeur Streambox permet de distribuer les UHD vivent en utilisant une bande passante réduite,
La nuova K 4 che rackmount Streambox Encoder consente di distribuire UHD in diretta utilizzando una larghezza di banda ridotta,

Par exemple, il est possible de faire en sorte qu'une caméra réseau ou un encodeur vidéo connecté à un capteur d'alarme externe via son port d'entrée n'envoie des images vidéo qu'en cas de déclenchement du capteur.
Ad esempio, è possibile configurare una telecamera di rete o un codificatore video collegato a un sensore allarme esterno tramite la relativa porta di ingresso in modo che invii il video solo quando il sensore viene attivato.

Il a un encodeur MPEG à Haute Vitesse Intégré permettant aux utilisateurs de créer des fichiers DVD- Vidéo
Ha un encoder MPEG integrato ad alta velocità che permette agli utenti di creare file DVD-Video

Les principaux composants d'un système de vidéo sur IP sont une caméra réseau, un encodeur vidéo(qui assure la connexion avec les caméras analogiques),
I componenti di base di un sistema con tecnologia video di rete sono la telecamera di rete, il codificatore video(utilizzato per il collegamento di telecamere analogiche),

de réglage de la longueur de coupe des cannelloni par temporisateur ou encodeur(sélectionnable);
regolazione lunghezza taglio cannelloni a mezzo timer o encoder(selezionabile);

Si le Sous-licencié requiert un encodeur ou un décodeur MP3 en vue d'une telle utilisation,
Se al Sublicenziatario occorre un codificatore o decodificatore MP3 per tale utilizzo, sarà responsabile dell'ottenimento

Moyea PPT4Web Converter permet de convertir tous les vidéo populaire à clignoter dans des formats de fichiers FLV et MP4, MOV, 3GP, 3G2 avec encodeur H.264 qui est supporté à jouer par Adobe Flash Player
Moyea PPT4Web Converter in grado di convertire tutti i video popolare a lampeggiare in formati FLV e MP4, MOV, 3GP, 3G2 con encoder H.264 che è supportato per giocare da Adobe Flash Player

Ce fichier sera remplacé par un fichier WAV temporaire créé par Audex à partir d'une piste audio de CD. Vous pouvez l'employer comme un fichier d'entrée normal pour votre encodeur en ligne de commande.
Questo verrà sostituito con un file WAV temporaneo creato da Audex a partire dalla traccia audio sul CD. Lo puoi usare come un normale file di input per il tuo codificatore da linea di comando.

la prévention des collisions et un encodeur Ethernet.
protezione da collisioni e un encoder Ethernet.

La résolution maximale qu'une caméra analogique conventionnelle peut fournir une fois que le signal vidéo a été numérisé dans un enregistreur vidéo numérique ou un encodeur numérique est D1,
La massima risoluzione di una telecamera analogica convenzionale dopo la digitalizzazione del segnale video in un registratore video digitale o un codificatore video è D1,

vous encodeurs MP3, Vous pouvez choisir l'ensemble encodeur LAME MP3 populaire,
Si può scegliere il tutti i più diffusi encoder LAME MP3, BladeEnc

les fonctionnalités de vidéo intelligente dans une caméra réseau ou un encodeur vidéo.
funzioni IV in una telecamera di rete o un codificatore video.

Streaming vidéo: diffuser depuis une caméra/webcam Le fonctionnement classique du broadcast vidéo implique d'utiliser un encodeur pour transformer le flux provenant d'une source de type caméra ou webcam.
Diffondere un flusso video emesso da una camera/webcam Il funzionamento classico di broadcast video implica di utilizzare uncodificatore per trasformare il flusso che proviene da una fonte di tipocamera o webcam.

De plus, il est équipé d'un encodeur qui, grâce à une interface avec le contrôle électronique, permet au système de régler la vitesse du moteur pour faire en sorte que la vitesse du tracteur corresponde à ce qui est requis par le conducteur en toutes conditions d'utilisation.
E' inoltre dotato di Encoder che interfacciandosi con il controllo elettronico permette al sistema di regolare la velocità del motore per far si che la velocità del trattore corrisponda a quanto richiesto dal conduttore in tutte le condizioni di uso.

Virtual HDMI Display Adapter est un appareil pour tromper l'ordinateur connecté avec un écran HDMI, lorsque notre encodeur connecté par Teamviewer ou votre écran HDMI n'est pas toujours allumé, vous pouvez le connecter au port d'affichage de l'encodeur au lieu de l'affichage HDMI.
Virtual HDMI Display Adapter è un dispositivo per imbrogliare il computer collegato a uno schermo HDMI, quando il nostro Encoder collegato da Teamviewer o il tuo schermo HDMI non è sempre attivo, puoi collegarlo alla porta display dell'encoder anziché al display HDMI.