Exemples d'utilisation de Et finit en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le club ne parvient pas à remonter et finit à une piètre 15e place.
Da dieser das Finale nicht erreichte, schied er aus und kam nur auf den 15. Platz.Pour les marcheurs arrivant en transports publics, la randonnée commence et finit à Liddes.
Falls Sie mit dem öffentlichen Verkehr anreisen ist Start und Ende der Wanderung in Liddes.La cloison de ●Side se déplace simultanément avec rainer l'unité et finit l'ajustement avec équilibrer le côté ou pas.
Side Leitblech bewegt sich gleichzeitig mit dem Kerben der Einheit und beendet die Anpassung mit der Zutaten der Seite oder nicht.endosse un nouveau nom et finit morte dans une benne.
nimmt einen neuen Namen an und endet tot im Müll.Wendelin étudie la théologie à l'université de Heidelberg et finit en 1607 avec une maîtrise.
Wendelin studierte an der Universität Heidelberg Theologie und schloss 1607 mit dem Titel eines Mag. theol. ab.là… et finit par atteindre la rive de l'Ohio.
erstreckt sich bis zum Quellfluss. Und dann bis zum Ufer des Ohio River.alors qu'en Laponie il commence un mois plus tard et finit un mois plus tôt.
Mitte September, in Lappland beginnt er einen Monat später und endet einen Monat früher.Elle commence sur la côte ouest à la California State Route 1, à Santa Monica en Californie, et finit à l'Interstate 95, à Jacksonville en Floride.
Die Interstate beginnt an der California State Route 1 in Santa Monica im Bundesstaat Kalifornien und endet an der Interstate 95 in Jacksonville in Florida.puis de 1948 à 1950 BSG Fortschritt et finit à Pleißengrund Crimmitschau.
Verein von 1948 bis 1950 als BSG Fewa Chemnitz und dann bis 1953 als BSG Chemie Chemnitz.Lors de la saison 2011-2012, il atteint les 50 buts en une saison pour la deuxième fois de sa carrière et finit la saison avec 60 buts.
In der Saison 2015/16 konnte er nur in den ersten beiden Rennen die Punkteränge erreichen und beendete die Saison auf dem 60.La page du Coran bleu représentée ici commence par le verset 1 de la sourate 35 et finit sur la ligne 14 avec le début de son verset 4 incomplet.
Das rechts abgebildete Blatt aus dem blauen Koran beginnt mit der Sure 35(Fāṭir), Vers 1 und endet in Zeile 14 mit dem Anfang von Vers 4 fragmentarisch mit: wa-i(n) وا.il retourna sur le podium et finit son discours sur les phrases suivantes.
kehrte er zum Podium zurück und beendete seine Rede mit folgenden zwei Sätzen.La rue Jean-Richepin commence au 39, rue de la Pompe et finit au 40-46, boulevard Émile-Augier.
Sie beginnt bei Nummer 39 der Rue de la Pompe und endet zwischen den Häusern Nummer 40 Le calcul de l'empreinte carbone moyenne de l'industrie réalisé par Pro Carton commence dans la forêt(le berceau) et finit à la porte de sortie du cartonnier(sortie de l'usine).
Die Berechnung des durchschnittlichen Carbon Footprint der Industrie durch Pro Carton beginnt im Wald("cradle") und endet bei der Auslieferung des Faltschachtelherstellers("gate").á Horní Blatná et finit près du musée.
in Horní Blatná(Bergstadt Platten) seinen Anfang und endet im gleichnamigen Ort am Museum.qui commence et finit la Côte Amalfitaine et la Péninsule de Sorrento.
die beginnt und endet der Amalfiküste La pensée latérale commence un endroit et finit vers le haut à un endroit entièrement différent.
Das seitliche Denken fängt einen Platz und Enden oben an einem völlig anderen Platz an.Elle suggère qu'homme mis par Dieu en position à la mise à jour et finit le travail il à gauche défait.
Er schlägt vor, dass Gott den Menschen in die Lage versetzen zu aktualisieren und beenden die Arbeit verließ er rückgängig gemacht werden.Votre femme devient mère porteuse et finit dans le coma enceinte de triplés de quelqu'un d'autre.
Deine Frau entschließt sich, Leihmutter zu sein und endet im Koma, schwanger mit den Drillingen eines anderen.Strawberry Banana a 70% de gènes Sativa et finit sa floraison après 9 semaines,
Strawberry Banana hat 70% Sativa Genetik und beendet ihre Blütezeit nach 9 Wochen,
