ET NORMALISATION - traduction en Allemand

• und Normung
• und Standardisierung
• und Normalisierung
• und Normen

Exemples d'utilisation de Et normalisation en Français et leurs traductions en Allemand

droit de la concurrence et normalisation.
Wettbewerbsrecht und Normung.

en charge des services, aspects environnementaux, confor mité et normalisation.
Konfor mität und Normung verantwortliche stell vertretende Generaldirektor.

Document de travail de la Commission intitulé«Recherche et normalisation- Améliora tion de la prise en compte de la dimension prénormative dans les programmes de recherche communautaire,
Arbeitsdokitment der Kommission:„Forschung und Normung- Bessere Berück sichtigung pränormativer Aspekte in den gemein schaftlichen Forschungsprogrammen, um ein nachhaltiges Wachstum,

Avis scientifiques de haut niveau reconnus des Autorités scientifiques et des Académies, et normalisation des procédures de laboratoire dont l'excellence
Wissenschaftliche Gutachten von hohem Niveau, die von renommierten wissenschaft li chen Einrichtungen und Hochschulen anerkannt werden, und Standardisierung von Laborver fahren,

autorégulation et normalisation.
Selbstregulierung und Normung.

autorégulation et normalisation.
Selbstregulierung und Normung.

coopération financière(institutions de Bretton Woods) et normalisation liée au développement durable environnement,
Hilfe und finanzieller Zusammenarbeit(Bretton-Woods-Institutionen) und Normalisierung mit dem Ziel nachhaltiger Entwicklung Umweltschutz,

les résultats pour leurs clients qualité et normalisation des produits de services.
des Outputs der Dienstleistungsunternehmen(wie Qualität und Standardisierung der Leistungen) gerichtet.

résolution des problèmes et normalisation- sont complétés par les mesures en matière de politique sociale, de protection du consommateur et de protection de l'environnement.
Problem lösung und Normung werden mittlerweile durch Sozialpolitik, Verbraucherschutz und Umweltschutz ergänzt.

Recherche et Normalisation Cette communication de la Commission, adoptée au début 1998, vient d'être publiée par l'OPOCE sous les références EUR 18194 ISBN 92 828 2979 0 disponible aussi en anglais.
Recherche et Normalisation Diese Mitteilung der Kommission von Anfang 1998 wurde vor kurzem vom Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemein schaften unter der Bezugsnummer EUR 18194 ISBN 92 828 2979 0 veröffentlicht auch auf Englisch erhältlich.

Commission européennes Direction Générale Entreprise Conformité et normalisation,"nouvelle approche", et terminaux hertziens de télécommunication Rue de la Loi 200/ Wetstraat 200 B- 1049 Bruxelles/Brussel http: //europa.eu. int/comm/enterprise/atex/index. htm Tel:+ 32 2 296 5446 Fax:+ 32 2 296 6273 Email: Atex@cec.eu. int.">
Europäische Kommission Generaldirektion Unternehmen Konformität und Normung, neues Konzept,

à resserrer le lien entre recherche et normalisation, notamment par la mise à l'essai des normes,
die stärkere Verknüpfung der Forschung und Normung, einschließlich der Erprobung von Normen, die Förderung der

sélectionnez ATENUATE et NORMALISATION avant égalisation.
nedeed-und wählen Sie ATENUATE und Normalglühen vor dem Ausgleich.

Réglementation et normalisation.
Regulierung und Normung.

Obstacles réglementaires et normalisation.
Ordnungspolitische Hindernisse und Normung.

Accords volontaires et normalisation.
Freiwillige Vereinbarungen und Normung.

Marché intérieur et normalisation.
Binnenmarkt und Normung.

Recherche& développement et normalisation Guide.
Forschung& Entwicklung und Normung Ein Leitfaden.

Interopérabilité et normalisation pour l'électromobilité.
Interoperabilität und Normung der Elektromobilität.

Meilleure articulation entre recherche et normalisation.
Bessere Abstimmung zwischen Forschung und Normung.