Exemples d'utilisation de Fichiers source en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Une fois il n'y a pas d'application associé au fichier, puis l'ordinateur sera immédiatement demander l'assistance des utilisateurs afin de rechercher les fichiers source.
Einmal gibt es keine Anwendung mit Traduction de strings Il s'agit de l'extraction du contenu à traduire de tous les fichiers source puis d'une traduction linguistique de toutes les strings qui utilisent le contexte de l'application mobile.
Übersetzung von Strings Extraktion des zu übersetzenden Inhalts aus der Gesamtheit der Quelldateien und anschließende Übersetzung der so gewonnenen Strings unter Berücksichtigung des durch die jeweilige mobile Anwendung vorgegebenen Kontexts.Ces fichiers source doivent se trouver à un emplacement accessible au contrôleur de domaine lors de la migration,
Diese Quelldateien müssen sich an einem Speicherort befinden, auf den der Domänencontroller während der Migration Zugriff hat,les traducteurs peuvent fonctionner directement avec vos fichiers source, réduisant le temps passé sur le formatage.
übersetzer arbeiten können direkt mit Ihren Quellakten, die Zeit verringernd verbracht auf Formatierung.Contrairement à une conversion régulière de données, la migration de données multi-plateforme implique généralement deux opérations- transfert physique des fichiers source d'un système à un autre et sa conversion dans le format de destination.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Datenkonvertierung, plattformübergreifende Datenmigration in der Regel zwei Operationen- physische Übertragung der Quelldateien von einem System zum anderen und seine Umwandlung in das Zielformat.Vous ne devez pas rechercher les fichiers source sur votre propre- IncrediMail data transfer utilitaire fera pour vous
Sie müssen nicht für die Quelldateien auf eigene Faust zu suchen- IncrediMail data transfer Dienstprogramm wird es Une fois que vous liez à la fois de vos deux téléphones avec l'ordinateur grâce à l'aide des câbles USB, fichiers source de l'appareil de téléphone et le téléphone sera détecté par le programme en même temps.
Sobald verbinden Sie beide Ihre zwei Telefone mit dem Computer über USB-Kabel mit, Dateien Quelle der Vorrichtung von Telefon und das Telefon wird durch das Programm gleichzeitig erfasst werden.Spécifie le chemin d'accès au répertoire contenant les fichiers sources de base de données NIS.
Gibt Fichier source.
Quelltext-Datei.Travailler avec les fichiers sources& XSLT; sources. .
Umgang mit& XSLT;-Quelldateien Quellen.Fichiers sources.
Quelltext-Dateien.Voulez-vous vraiment retirer le fichier source suivant du projet?
Sind Sie sicher, dass folgende Quell-Datei aus der Projektdatenbank entfernt werden soll?Indique l'application dans laquelle le fichier source a été enregistré la dernière fois.
Téléchargez le fichier source de& koffice;
Dann laden Sie die Quelltextdatei zu& koffice;Plutôt il lit le fichier source et le convertit en un nouveau fichier PST sain.
Sondern es liest die Quelldatei und wandelt sie in eine neue, gesunde PST-Datei.Fichier source jeu heure blog demande lien.
Datei quelle spiel zeit blog anfordern link.Toute modification dans le fichier source est immédiatement dupliquée sur le fichier distant.
Jegliche Änderungen am Quellordner werden umgehend Plutôt il lit le fichier source et le convertit en un nouveau fichier PST sain.
Sondern es liest die Quelldatei und wandelt es in ein neues, gesundes PST-Datei.Cela fonctionne même si vous disposez de fichiers sources différents pour chaque langue cible!
Das funktioniert selbst bei unterschiedlichen Ausgangsdateien für die einzelnen Zielsprachen!Les liens sont automatiquement actualisés lorsqu'un fichier source est modifié.
Verknüpfungen werden automatisch aktualisiert, wenn das Ursprungsdokument geändert wurde.
