Exemples d'utilisation de Une source en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Internet est une source de distraction pour la plupart des gens.
Das Internet ist für viele Leute eine Hauptquelle der Ablenkung.Ce qui était une source de honte était en fait une source d'illumination.
J'ai eu la même confirmation d'une source nommée Derrick Simmons.
La situation humanitaire à Gaza demeure une source de grave préoccupation.
Die humanitäre Lage im Gazastreifen gibt nach wie vor Anlass zu großer Besorgnis.résidentiel demeurent également une source de préoccupation.
der Tertiärsektor geben nach wie vor Anlaß zur Sorge.La stabilité macro-économique est en progression mais elle reste une source de préoccupation.
Die makroökonomische Stabilität ist im Steigen begriffen, gibt aber nach wie vor Anlass zu Bedenken.Tout ce que je voyais était une source d'émerveillement.
Alles, was ich sah, war ein Quell der Wunder.Mais on a une source.
Beroeva a ensuite cité une source locale.
Später hat Beroewa mit einer Quelle vor Ort gesprochen.Les retards de paiement du secteur public constituent également une source de préoccupation particulière.
La chapelle se situe au-dessus d'une source.
La spondylolyse et la Spondylolisthésis peuvent toutes les deux être une source de maux de dos.
La troupe du Ballet du Théâtre Mariinsky est comme une source qui ne tarit jamais.
Das Ensemble des Mariinsky-Balletts gleicht einem Quell, der nie versiegt.Il est possible de nommer sans difficulté une source de cette carrière montante.
Die eine Quelle dieser aufgehenden Karriere laesst sich ohne Schwierigkeiten benennen.Vérifiez également les fientes(qui peuvent aussi être une source de contamination).
Halte auch nach Ausscheidungen Ausschau(die ebenfalls zur Quelle von Krankheitsbefall werden können).Et c'est pourquoi la première concession majeure est une grande source de préoccupations.
écrit Nezavissimaïa Gazeta, citant une source à la Douma.
schreibt"Nesawissimaja Gaseta" unter Berufung auf eine Quelle in der Staatsduma.À propos de ce journal“Kommersant”, citant une source dans la Place de la Vieille.
Über diese Zeitung“Kommersant” unter Berufung auf eine Quelle in der Alten Platz.Défaut de la personnalité indésirable Situation qui devient une source de stress.
Unerwünschte Persönlichkeitsfehler Situation, die zur Quelle von Stress wird.Plus d'information Formation chez Hectronic- Toujours une source de satisfaction.
