Exemples d'utilisation de Il existe plus en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il existe plus de 1000 modèles sur le marché,
Es gibt mehr als 1.000 verschiedene Modelle auf dem Markt,Il existe plus de 4500 types de blattes différents,
Es gibt mehr als 4500 verschiedene Arten von Kakerlaken,Il existe plus de 1.000 terrains de camping officiels en Allemagne,
Es gibt mehr als 1.000 offizielle, gut ausgestattete Campingplätze in Deutschland,Listes Il existe plus de 12,000 listes régionales dans Avibase,
Kontroll-Listen Es gibt mehr als 12.000 regionale Checklisten in Avibase,HPV est le nom donné à un groupe commun de virus; il existe plus de 100 types de VPH.
HPV ist der Name einer gemeinsamen Gruppe von Viren; Es gibt mehr als 100 Arten von HPV.Aujourd'hui, il existe plus de 300 centres RVCC au Portugal,
Heute gibt es mehr als 300 RVCC-Zentren in ganz Portugal,Dans le cadre du système couvert par l'ONU, il existe plus de cinq cents accords de ce genre, et plus d'une centaine de directives dans la législation communautaire.
Innerhalb der UN-Organisationen gibt es mehr als fünfhundert derartiger Vereinbarungen und im Geltungsbereich des Gemeinschaftsrechts der EU an die zweihundert Richtlinien.Il existe plus de 2 millions de sociétés de capitaux immatriculées en Grande-Bretagne,
In Großbritannien gibt es mehr als 2 Millionen eingetragener Gesellschaften mit beschränkter Haftung,Il existe plus que jamais un besoin de cohésion dans l'approche qu'adopteront les gouvernements des États membres et les organisations internationales par rapport à ce problème.
Bei diesem Problem besteht mehr denn je die Notwendigkeit für einen geschlossenen Ansatz der Regierungen aller Mitgliedstaaten und der internationalen Organisationen.Au total, il existe plus de 22 000 espèces de guêpes dans le monde et chacune d'elles possède un poison avec ses propriétés spécifiques.
Insgesamt gibt es mehr als 22.000 Wespenarten auf der Welt, und jede von ihnen hat ein Gift mit spezifischen Eigenschaften.Il existe plus de 70 cartes à taux d'intérêt réduit au Canada et 40 cartes qui proposent un taux d'intérêt inférieur à 12%.
Gibt es mehr als 70 Niedrigzinskreditkarten in Kanada und 40, die ein Interesse tragen Rate von weniger Il existe plus de 1000 monuments aux morts municipaux dédiés à la Première Guerre mondiale à travers l'Écosse.
In ganz Schottland gibt es mehr als 1.000 Gedenkstätten, die dem 1. Weltkrieg gewidmet sind.Au total, il existe plus de 780 dynamisation personnes chargées de la promotion de la société de l'information en Andalousie.
Insgesamt gibt es mehr als 780 Dynamisierung Personen, die für die Förderung der Informationsgesellschaft in Andalusien verantwortlich.Aujourd'hui, il existe plus de 50 groupes Incredible Edible au Royaume- Uni,
Heute gibt es mehr als 50„Incredible Edible“-Gruppen(dt.: unglaublich essbar) in Großbritannien,Aujourd'hui, il existe plus de 50 groupes Incredible Edible au Royaume- Uni,
Heute gibt es mehr als 50„Incredible Edible“-Gruppen(dt.: unglaublich essbar) in Großbritannien,Sur notre corps, il existe plus de 1000 points bioactifs associés à diverses structures et organes de notre corps.
In unserem Körper gibt es mehr als 1000 bioaktive Punkte, die mit verschiedenen Strukturen und Organen unseres Körpers verbunden sind.Actuellement, il existe plus de 25 fournisseurs de systèmes ERP qui proposent des solutions logicielles spécifiques à l'industrie de l'ameublement et qui ont implémenté l'interface TCP.
Zur Zeit gibt es mehr als 25 ERP-Systemanbieter, die spezielle Softwarelösungen für die Möbelindustrie anbieten und darin die TCP Schnittstelle realisiert haben.En Suède, les forêts et la gestion forestière représentent environ 30% de l'économie, il existe plus de 15 millions de propriétaires de forêt en Europe.
In Schweden machen die Wälder und die Forstwirtschaft fast 30 Prozent der Wirtschaft aus, und in Europa gibt es mehr als 15 Millionen Waldbesitzer.dans l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est(ANASE), il existe plus de 200 réseaux de distribution et de service après-vente.
im Verband der südostasiatischen Nationen(ASEAN) gibt es mehr als 200 Vertriebsniederlassungen und Kundendienstnetzwerke.Comme je l'ai dit, il existe plus de 250 amendements
Wie ich bereits gesagt habe, gibt es über 250 Änderungsanträge, und die Zeit reicht nicht aus,
