LE CÂBLE - traduction en Allemand

• Kabel
• Kabelfernsehen
• Seil
• den Draht
• Kabelanschluss
• cable
• das Drahtseil
• das Wire
• das kabel
• das Netzkabel

Exemples d'utilisation de Le câble en Français et leurs traductions en Allemand

Dorénavant, je n'ai plus d'influence pour le câble.
Ich hab' jetzt keinen Einfluss mehr aufs Kabelfernsehen.

Le Câble a de grands projets. Il va avoir besoin.
Das Wire hat große Pläne… also braucht es.

Tu es le meilleur truc qui soit arrivé dans ce bar depuis le câble.
Du bist das Beste, was seit Kabelfernsehen in diese Bar gekommen ist.

Débranchement du chargeur â- a Débrancher d'abord le câble réseau du réseau électrique.
Trennen des Ladegerätes â- a Trennen Sie zuerst das Netzkabel vom Netzstrom.

Je n'ai pas le câble, Carl.
Ich hab kein Kabelfernsehen, Carl.

Vous ne pouvez pas arrêter le Câble.
Sie können das Wire nicht aufhalten!

On pouvait même pas se payer le câble.
Wir konnten uns nicht einmal Kabelfernsehen leisten.

Aurait. La tempête nous aurait coupé le câble.
Wenn ich's getan hätte, dann hätte das Gewitter unser Kabelfernsehen lahmgelegt.

Je veux le câble.
Ich möchte Kabelfernsehen.

Il augmente la distance à laquelle le câble peut être installé en une longueur continue.
Er vergrößert den Abstand eines in einer durchgehenden Länge verlegten Kabels.

Le câble électrique d'alimentation R2V(plus précisément U1000R2V) est le câble électrique rigide recommandé par EDF.
Die R2V Stromkabel(speziell U1000R2V) durch EDF starren elektrischen Kabels empfohlen.

Connectez vos(ancien et nouvel) ordinateurs avec le câble Easy Transfer.
Verbinden Sie Ihren alten PC und Ihren neuen PC mithilfe des Easy Transfer Kabels.

Le câble continue son chemin exclusivement sur galets.
Der Draht wird ausschließlich über Rollen weitergeführt.

Attachez le câble ou le câble de sécurité au support sur l'écran.
Befestigen Sie das Sicherheitskabel oder -kabel an der Aufhängung der Bildschirmeinheit.

Le câble coaxial peut être placé contre la paroi avec les autres câbles..
Das Koaxial kabel kann mit den übrigen Kabeln am Stoß verlegt werden.

(Veuillez commander le câble séparément) 201650.
(Kabel bitte separat bestellen) 201650.

Lesbonnesnouvellessont le câble est fixé en cette fin.
Die gute Nachricht ist, das Seil ist auf dieser Seite sicher.

Sur le câble transparent, il est le variateur qui permet de contrôler la gradation.
Auf dem transparenten kabel ist der dimmer ermöglicht die einstellung der gradation.

Le câble entaille mes gants.
Das Seil schneidet durch die Handschuhe.

Ils ont même le câble.
Ja. Schau, die haben kabel.