OMNIPOTENT - traduction en Allemand

allmächtig
tout-puissant
omnipotent
toute-puissante
omnipotent
omnipotente
allmächtige
tout-puissant
omnipotent
toute-puissante
allmächtigen
tout-puissant
omnipotent
toute-puissante
allmächtiger
tout-puissant
omnipotent
toute-puissante
alles beherrschenden

Exemples d'utilisation de Omnipotent en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Sur les dieux omnipotent, puis, Pour faire les bilans ispytan'ja Dans les conditions du modèle terrestre Sous le nom de code" юыю=юъ".
eingeladen Über die Götter allmächtig, dann, Um das Fazit ispytanja zu ziehen Unter den Bedingungen erd- des Modells Unter dem Kodetitel" юыю=юъ".
Sur, les dieux omnipotent, puis, Pour annoncer le début ispytan'ja Dans les conditions du modèle terrestre,
eingeladen Über, die Götter allmächtig, dann, Um den Anfang ispytanja zu erklären Unter den Bedingungen erd- des Modells,
Un jour omnipotent Tang Xiaoyan enfant, je vérifie toujours l'information,
Eines Tages omnipotent Tang Xiaoyan Kind Ich überprüfe noch die Informationen,
fait de lui une partie du présent omnipotent.[7].
macht ihn zu einem Teil der alles beherrschenden Gegenwart.(7).
Sur, les dieux omnipotent, puis, Pour que ob'javit'le début ispytan'ja Dans les conditions du modèle terrestre,
eingeladen Über, die Götter allmächtig, dann, Damit objawit der Anfang ispytanja Unter den Bedingungen erd- des Modells,
Un leader: le gourou est le chef omniscient, omnipotent, omniprésent qu'il soit vivant ou mort.
Ein Leiter: der Guru ist der allwissende, allmächtige, allgegenwärtige Chef, sei er lebend oder tot.
Il est omnipotent, présent partout
Er ist allmächtig, allgegenwärtig und in allem enthalten.
sûrement du modèle d'Etat omniprésent et omnipotent qui a modelé son économie pendant de nombreuses décennies.
sicher, ab von einem allgegenwärtigen und allmächtigen Staat, der das Wirtschaftsleben Ägyptens über viele Jahrzehnte dominierte.
ce héros omnipotent est l'un des personnages préférés.
die Märchen lieben, ist dieser allmächtige Held einer der Lieblingsfiguren.
Les appareils mobiles deviennent de plus en plus omnipotent avec la pléthore de fonctionnalités qu'ils possèdent.
Mobile Geräte werden immer mehr und mehr allmächtig mit der Fülle von Funktionen, die sie besitzen.
État omnipotent, parce que l'Union européenne devient compétente dans absolument tous les domaines
Ein allmächtiger Staat, weil die Europäische Union für absolut alle Bereiche zuständig wird
de provinces sans pouvoirs, dans cet État bureaucratique omnipotent et centralisé.
ihre Umwandlung in lauter Provinzen ohne Machtbefugnisse, in diesem allmächtigen und zentralisierten bürokratischen Staat.
Open source Android, laissez TV box connecté au WiFi devenir outil omnipotent, le coût du matériel est très bon marché,
Open Source Android, lassen Sie TV-Box mit WiFi verbunden werden allmächtig Werkzeug, Hardware-Kosten sind sehr billig,
ce texte crée un super-État, centralisé, omnipotent, totalitaire, mais privé d'identité et d'âme.
erschafft dieser Text einen zentralisierten, allmächtigen und totalitären Superstaat, der weder Identität noch Seele besitzt.
mais Dieu omnipotent peut tout».
aber allmächtiger Gott kann Ganze».
Il est certes Omniscient, Omnipotent.
Er ist Allwissend, Allmächtig.
ton Seigneur demeure Omnipotent.
dein Herr ist Allmächtig.
Il Se suffit à Lui-même et Il est omnipotent.
Er ist Sich Selbst Genügend und Allmächtig.
croyaient que les missiles omnipotent et triomphant, et enchantements Toshka….
die Raketen allmächtig und triumphierend, und Verzauberungen Toshka….
L'ordre nouveau(et hier encore omnipotent), aussi dans sa nouvelle qualité d'establishment,
Die neue(und gestern noch omnipotente) Ordnung, auch in ihrer neuen Qualitaet
Résultats: 107, Temps: 0.1218

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand