Exemples d'utilisation de Beaucoup de différence en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
et il y a beaucoup de différence entre les deux.
and there are lots of variations between the two.malheureusement,« n'a pas fait beaucoup de différence quant à son mode de vie,
il y a beaucoup de différence de saveur et d'arôme 0,25 €.
there are a lot difference of flavor and aroma €0.25.il est aisé d'apercevoir qu'il n'y a pas beaucoup de différence entre elles, en tant que nous les considérons simplement comme les dépendances de notre âme
that are in us, it is easy to perceive that there is not much difference among them, when we consider them simply as certain modes of thinking,Pensez-vous qu'il y ait beaucoup de différences entre les deux?
Do you think there is much difference between the two?Un regret de plus à mon âge ne fera pas beaucoup de différences.
One more regret at my age won't make much difference.Pourtant, beaucoup de différences les opposent.
Il y a néanmoins beaucoup de différences entre ces trois villes.
There are also, however, many differences between these three cities.Ces critères flexibles permettent beaucoup de différences entre les familles évangéliques.
These flexible criteria allow for many differences among evangelical families.Beaucoup de différences sont observées entre les individus ayant un sommeil normal.
Many differences are observed among individuals with normal sleep.Mais il n'y a pas beaucoup de différences.
But there aren't many differences.Dans la pratique, vous ne remarquerez pas beaucoup de différences.
In practice, you won't notice many differences.Il est fort probable que vous ne remarquiez même pas beaucoup de différences, mais la planète, elle, fera la différence. .
Chances are you won't even notice much difference, but the planet will.Bien, il n'y a pas beaucoup de différences entre le passé et le présent,
Well, there isn't much difference between the past and the present, then,Beaucoup de différences sont constatées entre le Canada
There are many differences identified between CanadaLes groupes indigènes brésiliens ont beaucoup de différences… de langue,
Beaucoup de différences qui font que l'on déteste le pays en se jurant de ne plus jamais y mettre les pieds ou qu'au contraire on en tombe amoureux….
Many differences that make you hate the country swearing never to come back there or on the contrary, you fell in love.Aucun ne retrouve tous les taxons énumérés ci-dessus et il y a encore beaucoup de différences entre les études.
None have used every taxon listed above and many of the differences between il existe beaucoup de différences entre les factures suisses et françaises.
there are many differences between Swiss and French invoices.australien ou néo-zélandais présentent beaucoup de différences dans la prononciation et l'utilisation d'expressions.
New Zealand English have many differences in pronunciation and use of expressions.
