CE PEUPLE - traduction en Anglais

• this people
• this population
• this crowd
• this tribe

Exemples d'utilisation de Ce peuple en Français et leurs traductions en Anglais

si bien que ce peuple, qui ne dépasse pas 1 500 familles
with the consequence that this people, numbering no more than 1,500 families, and located at the

Ce peuple vient d'Abraham,
This people had their origins in Abraham,

j'avais devant moi ce peuple chrétien dont font partie des catholiques,
I saw before me this people, this Christian people made up of Catholics,

le complexe rend hommage aux traditions architecturales de ce peuple, resté fidèle au culte des forces de la nature.
the complex pays tribute to the architectural traditions of this people, who have remained faithful to the cult of the forces of nature.

à soutenir la foi de ce peuple si éprouvé.
to support the faith of this people very much affected.

Ce peuple est situé dans la contrée d'Uvira, à l'est du pays,
These people are located in the region of Uvira in the East of the country,

Il aura beau tuer, ce peuple, qui a sacrifié la moitié des siens contre Mussolini et Graziani, n'a pas abdiqué alors qu'il allait nu-pieds et qu'il était pauvre et mal éduqué.
However many of these steadfast people you kill-- these people that offered up half of their own numbers to fight Mussolini and Graziani, and this when they were barefoot, hungry and poor-- they will not surrender.

Car le cœur de ce peuple est devenu insensible;
For this people's heart is waxed gross,

Cette responsabilité doit continuer à être assumée jusqu'au moment où les droits légitimes nationaux de ce peuple seront réalisés,
This responsibility must continue to be shouldered until the legitimate national rights of that people are realized, in particular the

Jusqu'alors, on n'avait pas noté de dégradation de cette forêt, mais ce peuple a été chassé de ce milieu naturel à l'Indépendance,
Until then there was no record of the forest having been degraded but these people were driven out of this natural environment at Independence in 1962

Ils se devaient de manipuler la conscience de ce peuple pour qu'il soit puissant
They needed to manipulate the consciousness of these people so that they would be powerful

L'histoire du Rwanda ne précise pas l'origine de ce peuple, puisque déjà au 10ème siècle, il vivait dans ces forêts, en symbiose avec la diversité biologique.
Rwandan history does not specify where these people came from, because already in the tenth century they were to be found in the forests living in symbiosis with the biological diversity.

Apprenez-en davantage sur l'histoire de ce peuple qui a façonné l'histoire militaire
Learn more about the history of these people who shaped the military and commercial history Europe

Ce peuple est la cible d'une agression brutale de la part des Serbes
That people is the target of brutal aggression by the Serbs and the Croats,

parce« cet homme ne cherche point la prospérité de ce peuple, mais le mal.» Jérémie 38:4.
even threatened with death, because he is“not seeking the good of these people but their ruin” Jer. 38:4.

le mode de vie ce peuple du Grand Nord.
way of life of this people in the Far North.

son identité dépend ontologiquement de ce peuple.
its identity stems ontologically from that people.

a ordonné à l'État de restituer les terres ancestrales de ce peuple avant 2010.
had ordered the State to return the ancestral lands of that people by 2010.

l'élément de base de l'alimentation de ce peuple.
the main food source of these people.

dialecte de ce peuple.
the dialect of that people.