Exemples d'utilisation de Ce type de problème en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si vous avez suivi les conseils de plantation sur ce site, il ne devrait pas y avoir ce type de problème avec vos pensées Cool Wave.
If you have followed the planting tips on this website there usually should be no such problem with your Cool Wave Pansies.Si la personne est reconnue pour ce type de problème de santé, rappelez-lui de prendre ses médicaments selon les indications de son médecin.
For people known to have health problems of this type, remind them to take their medication as recommended.C'est pourquoi des réunions sont régulièrement organisées dans les villes et les villages pour traiter ce type de problème.
Accordingly, village/town meetings are being held on a regular basis to address problems of this kind.Je ne peux pas résoudre ce type de problème, beaucoup moins manipuler le résultat à mon avantage;
I can't solve that kind of a problem, much less manipulate the outcome to my advantage.Les communes pour lesquelles apparaissent ce type de problème peuvent faire l'objet d'estimations spécifiques destinées à corriger ces défauts.
Districts affected by such a problem may undergo Nous avons un chasseur pour ce type de problème, mais il ne faut pas trop lui en demander.
Selon un projet portant modification des règles applicables à ce type de problème, les pièces de l'enquête seront désormais confidentielles.
According to a proposed amendment to the regulations applicable to those types of problems, the particulars Ce type de problème appelle le recours à des services psychosociaux,
These kinds of problems should be dealt with through psycho-social services,Si nous voulons résoudre ce type de problème, l'agriculture ne doit pas se concentrer dans un nombre limité de pays.
In order to solve these types of problem, agriculture should not be concentrated in a limited number Si vous rencontrez ce type de problème, veuillez contacter votre fournisseur
Pour corriger ce type de problème, il est important de vérifier les mises à jour du système pour le micrologiciel sur le site Web de Microsoft.
In order to correct this type of issue, it is important to check for system updates for firmware on the Microsoft website.Ce type de problème nécessite souvent une intervention rapide car cela peut causer d'énormes dégâts
This type of situation often requires a quick intervention as it can cause enormous damage,Le porte-parole de la British Lung Foundation, Keith Prowse, indique que ce type de problème peut être résolu avec ce traitement.
British Lung Foundation spokesman Keith Prowse noted this type of condition could be managed with treatment.Que peut faire le Comité lorsqu'il est saisi de ce type de problème entre deux sessions?
What could the Committee do when that kind of problem was submitted to it between sessions?des compétences vitales nécessaires pour se protéger face à ce type de problème.
vital skills necessary to protect themselves from such a problem.pour résoudre ce type de problème il faut des politiques adéquates.
resilience and addressing this type of challenge requires good policies.Débuguer ce type de problème est particulièrement difficile avec des systèmes utilisant l'inférence de région:
Debugging this type of problem is especially difficult in systems using region inference,Parmi les indicateurs de ce type de problème figurent:- les anomalies de conformation des sabots,- la répartition inégale du poids sur les appuis,- l'axe et les angles entre sabot et paturon.
Indicators of such problems include:- hoof conformation abnormalities;- unequal weight bearing;- hoof and pastern axis and angles.Dans ce type de problème, l'éventuelle relation entre la logique des conflits internationaux,
S'il est important de lutter contre ce type de problème au niveau local,
It's important to fight against this kind of problems on a local scale,
