Exemples d'utilisation de Codes source en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
des outils& des codes source Série NSR».
conception graphique et codes source et, en général, tout type de matériel contenu dans le site.
EASI s'engage toutefois à déposer les codes source du progiciel visé par leurs conventions particulières auprès d'un organisme tiers agissant en qualité de séquestre et autorisé à délivrer les codes source au client uniquement dans les cas suivants.
EASI undertakes, however, to lodge the source code of the software package covered by their special agreements with a third party acting as a trustee and authorised to issue the source code to the customer in the following cases only.Qu'un mécanisme est nécessaire, dans le cadre de la Convention, pour qu'il soit possible d'enquêter sur les problèmes relatifs au détournement potentiel de l'utilisation des codes source destinés aux spécimens provenant de systèmes de production en captivité
That a mechanism is required, under the Convention, to enable concerns regarding the potential mis-use of source codes for specimens derived from captive production systems to be investigatedtechnologies, logiciels, ainsi que son graphisme et ses codes source, constituent une œuvre dont la propriété appartient au PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB,
as well as its graphic design and source codes, constitute a work whose ownership belongs to THE OWNER OF THE WEBSITE,sa conception graphique et ses codes source appartiennent en exclusivité à SALESAS TRES CENTRO DE ESTUDIOS, S.L.,
its graphic design and source codes are owned exclusively by SALESAS TRES CENTRO DE ESTUDIOS,sonores, ainsi que le graphisme et les codes source, appartiennent à la propriété intellectuelle de Núñez i Navarro
together with the graphic design and source code, are the intellectual property of Núñez i Navarroles programmes informatiques et codes source, les noms de domaines
the IT programs and source codes, domain namesla conception graphique et les codes source et, en général, tous ceux qu'ils contenaient type de matériel contenu sur le site.
aspect, graphic design and source codes and, in general, any kind of material contained in the Site.incluant les codes source pour ces logiciels et programmes informatiques,
including the source codes for such software and computer programs,conception graphique et codes source, ou tout autre matériel auquel il aurait accès en sa condition d'Utilisateur de la Page.
links, graphic design and source code, or any other material to which the Website User has access.sonores, ainsi que sa conception graphique et les codes source(ci-après' Contenu»),
as well as its graphic design and source codes(herein' Contents"),musiques, codes source, extraits sonores
music, source code, audio and visual excerpts,conception graphique et codes source, ou tout autre matériel auquel il aurait accès en sa condition d'Utilisateur de la Page, cette énumération n'étant pas limitative.
graphic design and source codes, or any other material to which s/he may have access as a Site User at the disposal of third parties, whereby content shall not be limited to this enumeration.sonores, ainsi que leurs conceptions graphiques et leurs codes source(ci-dessous désignés« les Contenus»),
as well as the graphic design and source code(hereinafter, the Content),Dans une solution open source e-learning, l'accès au code source est libre.
Open Nous ne sommes en aucun cas tenus de divulguer le code source des logiciels.
Ifolor is under no obligation to disclose the source codes of any software.Certains pays ont publié le code source de leurs sites internet sous licence libre.
Some countries have published the source-code for their websites under open licenses.Et c'est ainsi que le code source s'est répandu dans le monde entier.
And so the source-code was spread all around the world.C'est le code source de Mia, en totalité.
That's Mia's root code… that's the whole thing.
