COMMANDENT - traduction en Anglais

• control
• order
• command
• commission
• commanded
• controlling
• controls
• ordered
• ordering
• commissioned
• orders
• commanding

Exemples d'utilisation de Commandent en Français et leurs traductions en Anglais

Les métadonnées actives sont celles qui commandent d'autres processus.
Active metadata are metadata that drive other processes and actions.

DEVICE CONTROL- Ces 8 boutons commandent 8 paramètres de l'appareil sélectionné.
DEVICE CONTROL- These 8 knobs control 8 parameters of the currently selected device.

les boutons d'atténuation commandent leur canal respectif
the attenuation knobs control their respective channels,

Les utilisateurs s'inscrivent à«In-car-Delivery», commandent leurs produits sur LeShop.
Users register for In-car-Delivery, order their goods at LeShop. ch

Le IHRC affirme tenir sa philosophie« des injonctions coraniques qui commandent aux croyants de se révolter pour la défense des opprimés».
The IHRC states its philosophy derives from: Qur'anic injunctions that command believers to rise up in defence of the oppressed.

Les Réglages confort commandent les cycles(périodes de Marche/Arrêt),
Comfort Settings control equipment cycling(on/off periods),

L'expérience montre que les fleuristes commandent des bouquets quand ils sont occupés à d'autres tâches
Experience shows that florists order bouquets when they are busy with other tasks

Souvent, les enfants commandent un portrait architectural de la maison où ils ont grandi afin de l'offrir à leurs parents.
Often, children commission an architectural portrait of the house they grew up in as a gift for their parents.

Parmi les autres zones activées, on trouve celles qui déclenchent les émotions ou qui commandent nos autres sens:
Other activated zones include those that trigger emotions, or those that command our other senses:

3& 4 commandent la sortie 1
3 and 4 control output 1

Beaucoup de mes clients apprécient tant le papier qu'ils commandent les impressions pour offrir à leurs familles et amis.
A lot of my clients love the paper so much that they order the prints to give to friends and family after the wedding.

Dark Maul et Savage Opress commandent la planète Mandalore en se servant du Premier Ministre Almec comme marionnette pendant qu'il agrandisse leur entreprise criminel.
Darth Maul and Savage Opress command the planet Mandalore through the puppet Prime Minister Almec while they expand their criminal enterprise.

Les switches utilisés sont du type momentané et ils commandent un relais qui commute l'effet ainsi qu'une Led témoin.
The switches used are of the momentary type and they control a relay that switches the effect as well as a control LED.

Les services chargés des programmes commandent deux principaux types d'évaluation décentralisée:
Programme units commission two main types of decentralized evaluations:

Des généraux du Massachusetts commandent plusieurs département d'armées,
Generals from Massachusetts commanded several army departments,

Ils commandent au cyclone céleste,
They command the heavenly cyclone,

Les capteurs commandent le niveau d'humidité de l'air intérieur par exemple
The sensors control the humidity level of the indoor air,

on fait référence aux entreprises qui commandent, financent et distribuent des produits du secteur de la création.
it refers those companies that commission, finance and/or distribute Creative Cluster products.

le général Fu Youde commandent l'armée de front,
General Fu Youde commanded the front army,

Ou si l'un des dispositifs qui commandent la marche ou l'arrêt du moteur est dans une position telle que le moteur puisse fonctionner.
Or one of the devices controlling the starting and stopping of the engine is in such a position that operation of the engine is possible.