Exemples d'utilisation de Concurrentiels en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Réserver des fonds qui serviront à financer des investissements autochtones concurrentiels dans des projets d'énergie propre et à faible empreinte carbone.
Dedicating financing to provide cost-competitive, Indigenous investment in clean and low-carbon energy projects.En raison des environnements concurrentiels qui deviennent de plus en plus concurrentiels,
With competitive environments only becoming more Un environnement frontalier accessible et des espaces aériens ouverts et concurrentiels sont essentiels pour accroître le nombre de touristes étrangers qui viennent en Ontario.
A competitive open air and accessible border environment is essential in order to increase the number of international tourists coming to Ontario.Pourcentage des processus d'approvisionnement concurrentiels complexes pour lesquels au moins deux soumissions ont été reçues8 niveau 3-59.
Percentage of complex compe titive procurement processes for which at least two bids were received8 Level 3-59.Des conditions d'investissement et un environnement de réglementation concurrentiels et prévisibles au pays sont essentiels pour que la contribution de l'industrie minière
To ensure that the mining industry's contribution to Canada's economy remains robust, a competitive and predictable domestic investmentLes 10 chambres Conch House Heritage Inn est une retraite historique des prix concurrentiels dans la vieille ville de Key West à distance de marche de Duval Street.
The 10-room Conch House Heritage Inn is an historic, competitively priced retreat in Old Town Key West in walking distance to Duval Street.Les prix sont concurrentiels comparativement aux catégories de terrasse de première qualité en bois,
It is competitively priced in comparison to premium grades of wood deckingNos produits sont à des prix concurrentiels par rapport aux platelages en bois de qualité supérieure
It is competitively priced in comparison to premium grades of wood deckingCela nous a permis d'être concurrentiels, et nos prix se rapprochent réellement de ceux de nos concurrents.
This allowed us to compete, and we're really close Elle a ajouté que l'allégement tarifaire est nécessaire parce que les fabricants ont besoin des tissus en question pour confectionner à des prix concurrentiels des vêtements qui satisfont aux exigences du marché.
It indicated that tariff relief is required because the subject fabrics are needed to produce competitively priced garments that meet the needs of the market.des ressources charbonnières et gazières, il est difficile pour les autres types de production d'être concurrentiels.
natural gas resources which can make it difficult for other fuel sources to be cost-competitive.Développement territorial participatif et négocié >> pour régions où la terre et les ressources naturelles sont soumises à de multiples usages concurrentiels.
developed an approach called participatory and negotiated territorial development for areas with competitive and multiple uses of land and natural resources.les tarifs restent concurrentiels.
services remain cost-competitive.en particulier dans les secteurs concurrentiels et afin de promouvoir les intérêts des consommateurs;
especially in competitive segments of the market and for En outre, la résolution donnera aux gouvernements locaux le pouvoir d'autoriser la diffusion publique des renseignements non confidentiels et non concurrentiels de l'analyse comparative sur la consommation d'énergie des bâtiments.
Further, the resolution will grant local governments the authority to enable the public release of non-confidential and non-competitive building energy benchmarking information.Cette initiative vise à aider les travailleurs licenciés à développer leurs aptitudes pour être concurrentiels sur le marché du travail
The aim of the initiative is Par son réseau de distribution de pièces en pleine expansion, Bombardier continue de veiller à ce que des exploitants obtiennent des pièces à prix concurrentiels au bon endroit et au bon moment.
Through its expanding parts distribution network, Bombardier continues to ensure that operators obtain competitively priced parts in the right place at the right time.sont les secteurs et les technologies prêts à être concurrentiels à l'échelle mondiale.
technologies that market signals indicate are ready to compete globally.Nos modernes machines d'impression numérique nous permettent d'offrir des prix très concurrentiels, bien que les commandes soient de petits tirages.
Our modern digital printing machinery allows us to be competitive in price for letter paper, even in case of ordering just a few units.Connaître la valeur d'un produit sur le marché international leur a donné une meilleure idée sur la façon d'appliquer des prix concurrentiels au Canada.
Knowing the value of a product on the international market, says Sakellaropolous, gives them a better idea of how to price it competitively in Canada.
