CONCURRENTIELS - traduction en Danois

• konkurrencedygtige
• konkurrencemæssige
• konkurrenceprægede
• konkurrerende
• konkurrencebaserede
• konkurrence
• konkurrenceudsatte
• konkurrencedygtig
• konkurrencepræget
• konkurrere
• konkurrencedygtigt

Exemples d'utilisation de Concurrentiels en Français et leurs traductions en Danois

Nous vous offrons des prix concurrentiels précis et nous nous assurons
Vi giver dig konkurrencedygtig, præcis prisfastsættelse

Outre l'attribution à un opérateur interne, la proposition prévoit la possibilité de recourir à des appels d'offres concurrentiels.
Ud over muligheden for at indgå en underhåndsaftale med en operatør giver forslaget til forordning mulighed for konkurrencebaserede udbud.

des processus d'affaires pour demeurer concurrentiels.
forretningsprocesser for at forblive konkurrencedygtig.

Mais pourtant, déclare-t-il, c'est une nécessité si les pays souhaitent être concurrentiels.
Han siger, at det alligevel er en nødvendighed, hvis landene vil konkurrere.

À cette fin, conformément à un système de marchés ouverts et concurrentiels, leur action vise à.
Med henblik herpå tager deres indsats i overensstemmelse med et åbent og konkurrencepræget markedssystem sigte på.

dont ils ont besoin pour effectuer à des niveaux concurrentiels.
at få de gevinster, de skal udføre på et konkurrencedygtigt niveau.

caractéristiques techniques d'origine et proposées à des prix concurrentiels.
der er blevet renoveret til original stand og fås til en konkurrencedygtig pris.

tous nos produits sont la marque originale de nouveaux avec des prix concurrentiels;
alle vores produkter er originale helt nye med konkurrencedygtig pris;

services mobiles se sont généralement révélés plus concurrentiels et la réglementation y est beaucoup plus limitée.
tjenester generelt vist sig at være mere konkurrencedygtigt, og reguleringen er derfor mere begrænset.

Dans le cadre d'un système de marchés ouverts et concurrentiels, l'action de l'Union vise à.
Inden for rammerne af et åbent og konkurrencepræget markedssystem tager Unionens indsats.

tout en fournissant des renseignements concurrentiels.
SEM indsats, samtidig konkurrencedygtig indsigt.

elle est fournie à des tarifs concurrentiels.
er udbudt i et konkurrencedygtigt prisleje.

Sûr que, Il y a la poignée de bodybuilders naturels qui sont-ils concurrentiels.
Sikker på, at, der er en håndfuld naturlige bodybuildere der er konkurrencedygtig.

Souligne que la politique industrielle devrait exploiter de manière optimale les instruments de la politique de concurrence afin de créer des conditions équitables et stimuler les marchés concurrentiels;
Understreger, at industripolitikken bør udnytte de konkurrencepolitiske instrumenter fuldt ud for at skabe lige konkurrencevilkår og fremme konkurrencen på markederne;

Les marchés sont parfaitement concurrentiels et un bon fournisseur bénéficiera des changements et des fluctuations.
Markederne er fuldkommen i konkurrence, og en god udbyder vil drage fordel af de skift og udsving.

Aspects concurrentiels de l'accès de prestataires de services aux ressources des opérateurs de réseaux de télécommunications.
( Konkurrenceretlige aspekter i forbindelse med tjenesteleverandørers adgang til teleoperatørernes ressourcer).

Dans l'espoir d'accroître les avantages concurrentiels«superjet», l'état a élaboré un programme de modernisation de la machine
I håb om at øge konkurrencemæssig fordel" Superjet" staten har udviklet et program for modernisering af maskinen

Deuxièmement, les réseaux doivent être concurrentiels et nous devons empêcher les opérateurs de supprimer la concurrence.
Desuden skal nettene være i konkurrence, og vi skal forhindre, at operatører stiller sig i vejen for konkurrencen..

Marchés concurrentiels: Le marché unique est essentiel pour créer dans l'UE des entreprises compétitives au niveau mondial.
Konkurrencemarkeder: Det indre marked er vigtigt, hvis vi i EU skal skabe virksomheder, der kan klare sig i den globale konkurrence.

de permettre aux producteurs d'être plus concurrentiels.
gøre det lettere for producenterne at konkurrere.