COURS EN GROUPE - traduction en Anglais

• group classes
• group courses
• group lessons
• group class
• group course

Exemples d'utilisation de Cours en groupe en Français et leurs traductions en Anglais

Cette option nécessite un minimum de cinq leçons individuelles par semaine, suivies conjointement à un cours en groupe.
This requires a minimum of five individual lessons a week in combination with a group course.

de manière individuelle ou semi-individuelle ou combinés avec un cours en groupe.
1 on 1 tuition or combined with a group course.

Certaines écoles demandent jusqu'à 600€ pour des cours en groupe afin de préparer les examens d'Etat français standardisés.
Some schools charge up to €600 for group courses in order to prepare the standardized French state exams.

Nous offrons aussi tout les cours en groupe pour les enfants à partir de 15 ans.
We offer all our classes in groups for children up to 15 years.

En mini-groupes de maximum 7 personnes 36 cours en groupe de niveau et 4 après-midi centrées sur la culture Programme intensif de français.
In mini-groups of 7 people maximum 36 lessons in a group and 4 afternoons focused on culture Intensive French programme.

Le cours se compose de 20 heures de cours en groupe standards et 4 cours particuliers d'espagnol en entreprise développés spécifiquement pour les étudiants qui cherchent à faire progresser leur carrière dans un environnement d'affaires où la langue espagnole est un élément important.
The course consists of 20 hours of regular group classes and 4 individual classes of business Spanish and is developed specifically for students seeking to advance their careers in any business environment where Spanish language is an important element.

un centre de remise en forme bien équipé avec des cours en groupe et des salles de réunion.
a Mediterranean restaurant; a well-equipped fitness center with group classes, and meeting rooms.

Divisés en semaines, les cours en groupe ont une charge horaire de 15 heures par semaine,
Split into weeks, the group class meet for 15 hours per week, three hours a day

Alpadia se réserve le droit de substituer les cours en groupe par des cours particuliers.
Alpadia reserves the right to substitute the group course for private tuition and adapt the number of lessons accordingly.

Un lieu privé sur place permet à vos collaborateurs de poser des questions en rapport avec leur situation particulière, ce qu'ils et elles ne peuvent pas faire confortablement dans des cours en groupe dans des hôtels locaux, qui peuvent inclure des participants concurrents.
A private, on-site venue allows your employees to ask questions related to their specific situations--something they cannot do comfortably in local hotel-based group classes that may include competitors.

d'avoir un rendez-vous avec un entraîneur ou à un cours en groupe, ou de se fixer de nouveaux objectifs pour aller toujours plus loin.
meeting with a trainer, taking a group class or setting new goals to surpass your previous limits.

Des cours d'Italien individuels sont recommandés pour les étudiants ayant des besoins linguistiques très spécifiques, qui ont des difficultés en terme d'emploi du temps, qui les empêchent d'assister à un cours en groupe.
Individual Italian courses are recommended for students with very specific linguistic needs who have scheduling difficulties preventing them from attending a group course.

une équipe Dépassement et d'effectuer 25 heures d'exercice cardio-vasculaire à relais ou de participer à des cours en groupe durant 5 heures consécutives.
doing 25 hours of cardiovascular exercise in relay format, or of taking part in group classes for five consecutive hours.

L'espagnol intensif 30h est composé d'un total de 30 heures de cours hebdomadaire- 20 heures de cours en groupe le matin et 10 heures de cours en groupe l'après-midi.
The intensive Spanish 30 course includes a weekly total of 30 hours- 20 hours of group classes in the morning and 10 hours of group classes in the afternoon.

l'école de golf de PGA Catalunya Resort propose des cours particuliers, des cours en groupe, des cours intensifs,
PGA Catalunya Golf Academy offers private classes, group classes, intensive courses,

Programme combiné cours de français en groupe+ cours particuliers 18 cours en groupe de niveau+ 6 cours particuliers Prix par semaine 623 € Programme super intensif de français Programme intensif+ 6 cours particuliers Prix par semaine 720 € Programme“immersion” en français Programme intensif+ 14 cours particuliers Prix par semaine 1 260 € Préparation aux études universitaires, filières scientifiques Formation de 4 semaines(niveau B1 requis) 1 248 € Dates.
Combined programme of group classes+ one-to-one tuition 18 lessons in a group+ 6 lessons of one-to-one tuition Per week 623€ Super intensive programme Intensive programme+ 6 lessons of one-to-one tuition Per week 720€ Immersion programme Intensive programme+ 14 lessons of one-to-one tuition Per week 1 260€ Preparation for university studies, scientific disciplines A 4-week course(level B1 required) 1 248€ Dates.

Possibilité de cours en petits groupes jusqu'à 5 personnes au maximum.
There is a possibility of group lessons for a maximum of 5 people.

Amélioration technique aussi des cours en groupes de 4 personnes
Technical Improvement also courses in groups of 4 people

En plus des cours en groupes(une à quatre fois par semaine),
In addition to group classes(one to four times per week),

peuvent bien sûr être pris parallèlement aux cours en groupes.
can also be done in addition to a group course.