Exemples d'utilisation de Différentes zones en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La fonctionnalité placage interactif de BodyPaint 3D permet de créer des UV pour différentes zones d'un modèle à partir de types de projection standard.
Using BodyPaint 3D's powerful Interactive Mapping feature you can generate UVs based on standard projection types for different regions of a model.À l'hôtel Tropic Park, vous pourrez profiter de 4 piscines dans différentes zones de l'hôtel.
des accessoires disponibles peut être due aux différentes zones.
Objectif: Vérifier s'il existe des différences significatives entre la zone de référence et les différentes zones étudiées avant et après le dépôt des déblais de dragage.
Objective: Verify whether significant differences exist between the reference Ses différentes tailles nous permettent de choisir le format idéal pour différentes zones du visage, en donnant le meilleur résultat aux professionnels de Make-Up.
Its La capacité des pêcheurs locaux à exploiter différentes zones est limitée par le coût de l'équipement alternatif
Local fishermen are limited Imaginez un lien naturel entre différentes zones et différentes tâches
À partir des années 1990, différentes zones occupées par l'UGC ont été directement affectées par la multiplication des luttes pour le contrôle de la terre.
Several areas occupied by UGC were affected by increasing disputes over land from the 1990s onwards.Des informations concernant les différentes zones et fonctions du tableau de bord vous sont offertes ici.
Information on the different areas and functions of Elle est caratérisée par ses grands espaces ouverts et différentes zones, la de la cheminée, le salon/salle à manger et….
It is characterised by wide open spaces creating different sections like the fireplace, the living/dining room and an attic which can….Démontrer l'impact de la lutte environnementale dans différentes zones et établir un programme de recherches complémentaires.
Demonstrate the impact of environmental management across differing locations and set the agenda for further research.Keith doit choisir entre Karen et Kelly, un choix qui influencera l'histoire du jeu et les différentes zones à explorer.
Keith has choice of companion, Karen or Kelly, both with different areas to explore and storylines to uncover.dans un souci d'ergonomie et de lecture des différentes zones.
with a view to ergonomics and understanding of the different areas.il s'agit en effet de satisfaire aux tâches les plus diverses dans les différentes zones.
La peau mixte présente une production de sébum qui varie selon les différentes zones du visage.
les voies pavées aux différentes zones de la station.
paved pathways to the different areas of Enfin, elle a examiné les rapports circonstanciés des commissions judiciaires qui se sont rendues dans les différentes zones du Darfour, y compris dans les camps de déplacés;
The Commission also consulted reports of the judicial commissions which had visited several areas of Darfur, including camps for displaced persons.L'éclairage peut lui aussi être conçu de manière à s'adapter aux différentes zones d'application.
Even nous Membres de cette Organisation universelle, abandonner ceux qui sont dans le besoin dans différentes zones de l'Afrique.
we the Members of this universal Organization should not abandon those in need in various parts of Africa.des capteurs de lumière ont été installés dans différentes zones.
light sensors were installed in several areas of the façade.
