Exemples d'utilisation de Doit aussi inclure en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il doit aussi inclure le nombre de boîtes à déménager,
L'obligation de prévention qui incombe à l'État doit aussi inclure la réalisation d'efforts destinés à remettre en cause et à infléchir les normes
The State's preventive obligation should also include an engagement with efforts to contest and negotiate hegemonic patriarchal cultural normsCe rapport doit aussi inclure les objectifs de l'étude,
et B → 1, l'ensemble d'items doit aussi inclure B →• 0 et B →• 1.
la liste doit aussi inclure au moins deux candidats à la présidence.
the list shall also include at least two candidates for President.provincial et fédéral, et doit aussi inclure les membres des familles touchées;
provincial and federal, and must also include family members;Votre plan d'action doit aussi inclure des renseignements généraux sur votre institution,
Your action plan must also include general information on your institution,le membre en fait la demande, doit aussi inclure un énoncé du membre en appui à la proposition
if so requested by the Member, shall also include a statement by the Member in support of the ProposalLa délégation égyptienne estime que le processus de réforme auquel le Secrétaire général a appelé dans sa déclaration du 23 septembre 2003 devant l'Assemblée générale doit aussi inclure des moyens de permettre au Conseil de sécurité de réagir rapidement, avec une vision plus globale,
The delegation of Egypt believes that the reform process called for by the Secretary-General in his statement before the Assembly on 23 September 2003 must also include ways and means that will enable the Security Council to respond rapidly,c'est-à-dire qu'il doit aussi inclure les espèces qui ont été naturalisées depuis des siècles
i.e. it should also include species that have been naturalised for centuriesQui plus est, les SPANB devraient aussi inclure une stratégie de communications.
Further, NBSAPs should also include a communications strategy.Cela devait aussi inclure le terrorisme et ses rapports avec la criminalité organisée.
It should also include crimes of terrorism and their interrelationship with organized crime.De la même façon, les business plans doivent aussi inclure ces trois axes.
Similarly, business plans must also include these three axes.En outre, les matériels de sensibilisation devraient aussi inclure des renvois vers les deux fonds.
In addition, awareness-raising materials should also include cross references to both Funds.Si vous soumettez une bande démo, vous devez aussi inclure une œuvre complète.
If submitting a demo reel, you must also include one complete work.Ils doivent aussi inclure les ressources hydriques dans leurs analyses économiques.
They also need to include water resources in economic analysis.La législation nationale devrait aussi inclure des dispositions qui traitent du«changement d'intention»
National legislation should also include provisions that deal with a„change of intent“ for such research,Ces commissions doivent aussi inclure une représentation de la population autochtone, comme l'exige la Convention n° 169 de l'OIT
Such commissions must also include indigenous representation in accordance with the requirements of ILO Convention No. 169Les pays qui n'avaient pas défini d'objectifs devraient aussi inclure dans leurs rapports les informations demandées dans la partie III du modèle.
Countries that had not set targets should also include in their reports information in part three of the template.Dans tous les cas, les rapports présentés doivent aussi inclure les réponses aux commentaires des organes de contrôle.
In all cases, the reports submitted shall also include replies to comments by the regular supervisory bodies of the ILO.
