Exemples d'utilisation de Doit signifier en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cruauté» doit signifier une action ou une inaction consciente qui peut mettre en péril la vie d'un chien
Cruelty" shall mean a conscious action or inaction that may endanger the life of or cause serious healthCeci est lié au fait de reconnaître qu'une éducation de qualité pour des élèves avec des BEP dans les écoles ordinaires doit signifier une éducation de qualité pour tous les élèves.
This is linked to an acknowledgement that quality education for learners with SEN in mainstream schools must mean quality education for all learners.Le client est responsable de l'inspection de l'expédition et doit signifier par écrit sur la facture de fret des dommages
The customer is responsible for the inspection of the shipment and must signify in writing on the freight bill any damagesLe tribunal doit signifier la notification au moins 14 jours avant l'audience au tribunal.
Abus» doit signifier tout traitement incorrect qui peut blesser gravement un chien ou une personne.
Abuse" shall mean improper treatment which could cause serious injury to a dog or person.Son but n'est pas d'expliquer ce que doit signifier la non-discrimination et il exprime un principe largement accepté en des termes très équitables.
Its aim was to set out what non-discrimination should mean and it expressed a widely accepted principle in very fair terms.Je pense qu'il doit signifier quelque chose.
I think it must mean something.Le défendeur doit signifier et déposer un avis de comparution s'il entend s'opposer à la demande r.
The respondent must serve and file a notice of appearance where he or she intends to oppose the application R.Prends au sérieux ce que tu as en toi. Ce que tu ne veux pas voir doit signifier quelque chose.
Take seriously what you have inside, because what you have that you don't want to see, must mean something.Deepak, et ça doit signifier quelque chose pour toi.
Deepak, and that should mean something to you.L'intimé doit signifier et déposer un avis de comparution s'il entend participer à l'appel r.
The respondent must serve and file a notice of appearance where he or she intends to participate in the appeal R.Ordonne à tes hommes de les arrêter, même si ça doit signifier de sacrifier les nôtres.
Order your men La réponse doit être déposée auprès du fournisseur et le fournisseur doit signifier au requérant sous forme électronique et par courrier postal que la réponse est arrivée.
The Response l'abréviation fP doit signifier un facteur de puissance d'essai en avance de 0.5.
Pf, shall signify a test power factor of 0.5 lead.la paix au Moyen-Orient doit signifier l'épanouissement du développement,
peace in the Middle East must mean the flowering of development,Donc, si vous choisissez de ne pas prendre cette pilule, cela doit signifier que certaines relations et certaines actions sont plus importantes pour vous que vous sentir bien
So if you choose not to take this pill, it should mean that some relationships and actions are more important to you than you feel goodla réalisation doit signifier la limitation et l'élimination des autres possibles
the realisation must mean limiting and eliminating other possibles,Cela doit signifier au contraire que la collectivité prend en main son avenir en ne laissant ni l'État, ni les élus,
On the contrary, it should mean that the community takes charge of its own future and does not let either the state,Pour sûr, cela doit signifier que notre cause se développe
For surely, this must mean that our cause is in the ascendancy,l'intimé doit signifier et déposer un mémoire des faits
the respondent must serve and file a memorandum of fact
