EST UNE INSTANCE - traduction en Anglais

• is a forum
• is an instance
• is a body
• was a forum
• is a platform

Exemples d'utilisation de Est une instance en Français et leurs traductions en Anglais

Le KNACC est une instance de coordination intersectorielle
The KNACC is a venue for inter-sectoral co-ordination

Vous ne pouvez pas définir la période de rétention des sauvegardes avec la valeur zéro si l'instance de base de données est une instance de base de données source pour les réplicas en lecture.
You can't set the backup retention period to zero if the DB instance is a source DB instance for Read Replicas.

Nous continuons de croire que la Conférence du désarmement est une instance qui a produit des traités historiques.
We continue to believe the Conference on Disarmament is an institution that has produced landmark treaties.

l'Union européenne comprend que l'Union internationale des télécommunications est une instance où les pays peuvent échanger des points de vue sur l'accès à l'information.
the EU understands that the International Telecommunication Union is a forum in which countries can exchange points of view on access to information.

Class est une instance d'elle-même, montrant à la fois l'utilisation d'une métaclasse dans la définition du langage lui-même et un usage réflexif de rdf: type.
Class is an instance of itself, demonstrating both the use of metaclasses in the language's internal implementation and a reflexive usage of rdf: type.

Par ailleurs, elle assure à la Ligue des États arabes, qui est une instance de décision ministérielle,
Furthermore to the League of Arab States, which is a forum for ministerial decisions,

C'est une instance de marché indéfini,
That is an instance of undefined market,

La Sous-Commission de l'insertion dans le monde du travail est une instance dans le cadre de laquelle les institutions qui en sont membres collaborent en vue de l'insertion dans le monde du travail des personnes handicapées par le biais de l'exécution de projets communs.
The Subcommittee on Integration into Employment is a body coordinating the work of its component institutions on the integration of handicapped persons into employment by means of joint projects.

La Première Commission est une instance au sein de l'ONU susceptible de contribuer à l'instauration d'un climat international positif par la façon dont elle aborde les défis auxquels l'humanité est confrontée aujourd'hui.
The First Committee is a forum in the United Nations that can contribute to the creation of the needed positive international atmosphere through the manner in which it approaches the challenges facing humanity today.

Une chose importante à noter dans l'exemple ci-dessus est que l'objet $leafy est une instance de la classe Spinach qui est une sous-classe de Vegetable,
One important thing to note in the example above is that the object$leafy is an instance of the class Spinach which is a subclass of Vegetable,

Vu que la Conférence du désarmement est une instance où les décisions se prennent par consensus,
Given that the Conference on Disarmament is a forum that takes decisions by consensus,

créé en 2002 à l'initiative de la Vice-Secrétaire générale, est une instance de coordination et de coopération internationales.
launched in 2002 on the initiative of the Deputy Secretary-General, is a platform for coordination and cooperation at the international level.

ami l'Ambassadeur Akram sera d'accord pour dire que la Conférence est une instance qui réunit 65 gouvernements totalement égaux.
my good friend, Ambassador Akram, will agree that the Conference is a body of 65 completely equal Governments.

le Fonds des Nations Unies pour la population est une instance d'une importance fondamentale pour le processus d'analyse et de mise en œuvre du Programme d'action du Caire.
we believe that the United Nations Population Fund is a forum of fundamental importance for assessing the implementation of the Cairo Programme of Action.

dans lequel fb1inst est une instance du bloc fonctionnel fb1.
whereby fb1inst is an instance of function block fb1.

qu'elle préside, est une instance chargée de définir les politiques
which she chaired, was a forum to define policy

Membre honoraire du Comité sur la condition de la femme de la CONGO, qui est une instance d'échange d'informations sur les questions concernant les femmes dont s'occupent les organisations du système des Nations Unies.
Member at Large, CONGO Committee on the Status of Women: CONGO Committee on the Status of Women is a forum for the exchange of information on issues related to women, under consideration by the United Nations system.

La Conférence du désarmement est une instance qui, dans le passé, a produit des instruments fondamentaux qui ont contribué au renforcement de la paix
The Conference on Disarmament is a forum which has in the past produced key instruments which have contributed to the strengthening of international peace

La Commission de politique gouvernementale en matière de droits de l'homme du Ministère de l'intérieur est une instance de dialogue et de communication entre le Gouvernement fédéral
The Ministry of the Interior's Commission on Government Policy on Human Rights is a forum for dialogue and communication between the federal Government

La Commission nationale consultative des droits de l'homme est une instance composée d'une centaine de représentants de la société civile,
The National Consultative Commission on Human Rights was a body composed of one hundred or so representatives of civil society,