ET CHEF DE L'EXPLOITATION - traduction en Anglais

• and chief operating officer
• and COO

Exemples d'utilisation de Et chef de l'exploitation en Français et leurs traductions en Anglais

en plus de ses responsabilités de président et chef de l'exploitation de Bombardier Aéronautique,
in addition to his duties as President and COO of Bombardier Aerospace,

Marian Passmore, directrice des politiques et chef de l'exploitation de FAIR Canada, a été désignée comme panéliste pour discuter de l'abandon ou de la mise en œuvre de normes supplémentaires pour l'utilisation de l'option d'achat avec frais d'acquisition différés.
Marian Passmore, Director of Policy and COO of FAIR Canada has been announced as a panelist to discuss discontinuing, or implementing additional standards for the use of the deferred sales charge purchase option.

tandis que notre président et chef de l'exploitation a fait du bénévolat côte à côte avec Jimmy et Rosalynn Carter.
while our President and COO volunteered side-by-side with Jimmy and Rosalynn Carter.

Et si nous sortons de la crise économique, d'importants défis demeurent, a déclaré André Navarri, président et chef de l'exploitation de Bombardier Transport,
But as we come out of the economic crisis some major challenges still remain", said André Navarri, President and COO of Bombardier Transportation,

Il a subséquemment été promu aux postes de président et chef de la direction de Microcell PCS(2001 à 2003) et de président et chef de l'exploitation de Microcell Solutions Inc. 2003 à 2004.
He was subsequently promoted to President and CEO of Microcell PCS(2001- 2003) and President and COO of Microcell Solutions Inc. 2003- 2004.

Le salaire du président et chef de l'exploitation sera négocié avec le chef de la direction,
The salary of the President and Chief Operating Officer shall be negotiated with the CEO,

Auparavant, il a été président et chef de l'exploitation de Bombardier Aéronautique, division de Bombardier Inc.,
Prior thereto, he was President and Chief Operating Offi cer of Bombardier Aerospace,

Lawton, vice-président principal et chef de l'exploitation chez Gerber É.-U.,
Lawton, Senior Vice-President and Chief Operating Officer of Gerber US, testified that,

précédemment vice-président et chef de l'exploitation chez Aspen Skiing Company, L.L. C, aussi affilié à HCC, a été nommé le président et chef des opérations,
previously Vice President and Chief Operating Officer of Aspen Skiing Company, L.L. C, also an affiliate of HCC, was named the newly integrated company's President

président et chef de l'exploitation de la filiale ADM-Capital,
he became President and Head of Operations of the ADM-Capital subsidiary,

vice-président du conseil de CFP de 1989 à 1990 et président et chef de l'exploitation de CFP de 1986 à 1989.
Vice-Chairman of PFC from 1989 to 1990 and President and Chief Operating Offi cer of PFC from 1986 to 1989.

vice-président exécutif et chef de l'exploitation de GFI Solutions PME.
Executive Vice-President and Chief Operating Officer of the new GFI SMB Solutions.

Il a été président du conseil de la Société de 1990 à 2005, vice-président du conseil de 1989 à 1990 et président et chef de l'exploitation de 1986 à 1989.
He was Chairman of the Board of the Corporation from 1990 to 2005, Vice-Chairman from 1989 to 1990 and President and Chief Operating Offi cer from 1986 to 1989.

Cossette comporte une disposition en cas de changement de contrôle qui figurait dans ses contrats d'emploi précédents et qui régissaient les modalités de ses emplois de vice-président exécutif et chef de l'exploitation et de président et chef de l'exploitation.
The Cossette Employment Contract includes a legacy change of control provision from Mr. Cossette's previous employment contracts which governed the terms of his employment as Executive Vice-President and Chief Operating Officer and President and Chief Operating Officer.

Ragagnin était le président et chef de l'exploitation du 100e festival de la Coupe Grey en 2012, où il était responsable de la mise au point
Lou was the President and Chief Operating Officer for the 100th Grey Cup Festival in 2012 where he was responsible for the development

Desmarais a été vice-président de la Financière Power de 1984 à 1986, président et chef de l'exploitation de 1986 à 1989,
Mr. Desmarais served as Vice-President of Power Financial from 1984 to 1986, as President and Chief Operating Officer from 1986 to 1989,

président et chef de l'exploitation de Bombardier International;
President and COO of Bombardier International;

date à laquelle Pierre Beaudoin, actuel président et chef de l'exploitation prendra ses fonctions de président et chef de la direction, Bombardier Inc., tel qu'annoncé le 28 novembre 2007.
the current President and Chief Operating Officer, will take over the position of President and Chief Executive Officer, Bombardier Inc., as previously announced on November 28, 2007.

où il a tenu le rôle de président avant de se joindre à l'équipe de WSI- une société de services aux industries pétrochimiques et énergétiques soutenue par des capitaux privés- à titre de président et chef de l'exploitation.
Wilcox Nuclear Energy Company, where he served as president before moving to WSI, a private equity-backed field services and manufacturing company, assuming the role of president and COO.

président du conseil d'administration et le directeur administratif de chacun des membres ou son remplaçant dûment désigné, le conseil d'administration de Hockey Canada, le chef de la direction de Hockey Canada, et le président et chef de l'exploitation.
Chair of the Board and the Executive Director from each Member or its duly appointed designate(s), the Hockey Canada Board, the Chief Executive Officer of Hockey Canada, and the President and Chief Operating Officer.