Exemples d'utilisation de Et qui devrait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
du sénat se sont finalement entendus sur un plan qui réduira significativement le taux d'imposition des ménages et des entreprises et qui devrait stimuler à court terme la croissance économique.
the Senate agreed on a plan that will significantly reduce the tax rate for households L'IFRS 9 introduit un modèle de dépréciation fondé sur les pertes de crédit attendues qui diffère largement du modèle fondé sur les pertes subies actuellement prescrit par l'IAS 39 et qui devrait permettre une comptabilisation anticipée des pertes sur prêts.
IFRS 9 introduces an photoréticulables de Total qui devrait être réalisé sur la base d'une valeur d'entreprise de 550 millions d'euros et qui devrait être finalisé mi-2011.
photocure resins activities from Total that de l'irrigation- processus qui a débuté en décembre 2006 et qui devrait s'achever en août 2007.
irrigation companies- a process that started in December 2006 and is expected to vulnérabilité La capacité de charge est un problème réel dans un archipel montagneux avec une population qui est passée de 62 millions en 1990 à environ 95 millions en 2010, et qui devrait dépasser les 100 millions en 2015.
vulnerability Carrying capacity are an important part of modernising">our fleet of trains, which currently has 104 modern vehicles and is expected to increase by another 11 by the middle of 2005.C'est une question qui exige une déclaration d'incidences sur le budget-programme et qui devrait être examinée de très près à la reprise de la cinquante-sixième session,
This is a matter J'ai un devoir de synthèse en info que j'attaque tout juste et qui devrait me prendre une quinzaine d'heure de codage donc je serait pris demain soir.
I have a CS problem set that I'm just getting started with"and it should be about 15 hours of coding, so I will l'entretien qui incombe au client et qui devrait en principe être effectué par lui, hormis son état de santé,
the maintenance that is the responsibility of the client, and would normally be performed by him aside from his health condition,Une mesure financière qui pourrait, et qui devrait être envisagée,
One financial measure Le bien-être repose sur un modèle de développement culturellement déterminé, et qui devrait donc tenir compte des conditions historiques,
The well-being is based on a development model Pour absorber la grande quantité d'information qui a déjà été recueillie et qui devrait continuer d'affluer les trois prochains mois,
To support the large influx of information that has already Ce n'est pas l'action de la police en soi qui n'est pas autorisable et qui devrait être interdite,
It is not police action per se qu'il comprend ses responsabilités, la suite du PEI et qui devrait participer à chaque étape.
how the rest of the IAP process will unfold and who should be involved in each step.leading to a 4.5 per cent GDP growth rate in 1995, and it was expected that inflation would decline to the world average by 1998.La réforme envisage notamment l'introduction d'un programme d'études élémentaires de trois ans dans la langue vernaculaire qui est axée sur la communauté et qui devrait permettre de réduire les taux d'abandons scolaires.
Reform involves the introduction of a three-year elementary programme in the vernacular, which is based in the community and expected to improve retention.Le principal défi en matière de politique d'adaptation est de définir quelles MPG devront être appliquées pour répondre aux problèmes présents dans des endroits spécifiques et qui devrait payer pour leur mise en œuvre.
The main adaptation policy challenge is to define which BMPs quel type de soins est requis et qui devrait administrer un tel traitement.
people should seek care, what type of care is needed, and by whom.dont le rôle devrait être renforcé et qui devrait bénéficier d'une plus grande indépendance.
its role 
