Exemples d'utilisation de Frottements en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Belle résistance aux frottements offrant un tissu en velours de haute qualité pour toutes vos réalisations de sièges, lits, canapés.
Excellent resistance to rubbing, offering a high quality velvet fabric for all your creations of seats, beds, sofas.à séchage rapide entoure le pied de manière agréablement souple et prévient les frottements.
fabric gives a nice, snug fit and helps prevent chaffing.la construction de plat-couture élimine les frottements.
Bien que doux comme du cachemire, le baby-alpaga s'avère incroyablement résistant aux frottements et au boulochage.
As soft as cashmere, baby alpaca is still remarkably resilient and resistant to abrasion and pilling.Vérifiez régulièrement le cou de votre chien car les frottements répétés du capteur sur la peau peuvent parfois provoquer des irritations.
Regularly check your dog's neck as repeated rubbing of the sensor on the dog's skin may cause irritation.de coutures plates pour éviter les frottements.
flat seams to prevent chafing.bas de jambe, protection contre les frottements.
ankles for extra protection against abrasion.les fibres de laine afin de minimiser les ampoules et les frottements.
the wool fibres to minimize blisters and chaffing.Acheminer le câble de raccordement du capteur d'ABS sur l'essieu en veillant à la protéger contre les dommages et les frottements.
The connecting cable from the ABS sensor must Les frottements internes provoquent un effet négatif sur l'efficacité de la transmission
Frottements, humidité, poussière,
Rubbing, moisture, dust,JOMA LONG FILET METROPOLI NOIR Mesh avec des coutures plates dans des domaines stratégiques pour éviter les frottements.
JOMA LONG MESH METROPOLI BLACK Mesh with flat seams in strategic areas to prevent chafing.coupe adaptée à l'entraînement, ainsi que des coutures plates flatlock pour limiter les frottements sur la peau et optimiser le confort.
this T-shirt features flat-locked seams for minimal skin abrasion and maximum comfort.compile un catalogue analytique d'anciens frottements sur pierre et bronze qui présume les concepts d'épigraphie et d'archéologie.
compiled an analytical catalogue of ancient rubbings on stone and bronze which pioneered ideas in early epigraphy and archaeology.Évitez les mouvements horizontaux et les frottements rapides, parce que cela va étirer la peau délicate des paupières
Avoid horizontal movements and fast rubbing, as this will stretch the delicate skin of the eye lidsifflet sont réalisés en saphir afin de limiter au maximum les frottements.
whistle are produced in sapphire in order to limit the frictions to the most.avec le logo HS pour éviter les frottements.
with HS logo to prevent chafing.Le fil doit être très bien lubrifié pour assurer sa cousabilité et sa résistance aux frottements.
The thread must be well lubricated to increase its sewability and resistance to abrasion.Il est très résistant aux frottements et supporte les lavages à 60 C.
It is very resistant to rubbing and is able to be washed at up to 60 C.Ces pansements soulagent la douleur et suppriment les frottements de la chaussure sur le cor.
These dressings relieve pain and eliminate rubbings to the corn due to the shoe.
