GROUPE D'EXPERTS POURRAIT - traduction en Anglais

group of experts could
group of experts might
expert panel could
LEG could
jambe peut
pied peut
patte peut
group of experts may
LEG may
jambe peut
patte pourrait

Exemples d'utilisation de Groupe d'experts pourrait en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
À l'issue de ce processus, le groupe d'experts pourrait se réunir pour discuter des résultats obtenus
At the end of this first round, a meeting of the expert group could be organized to discuss the results
Une fois ces étapes concrètes franchies, le Groupe d'experts pourrait se consacrer à d'autres questions en suspens relatives à l'informatisation du régime TIR.
Once these tangible steps had been achieved, the Expert Group could focus its attention on further, outstanding, issues in relation to the computerization of the TIR procedure.
Un groupe d'experts pourrait être chargé d'élaborer des recommandations plus détaillées ainsi que des directives.
An Expert Group could be established to develop more detailed recommendations and guidelines.
En termes de taille et de composition, le groupe d'experts pourrait être régional
In terms of the size and type of the expert group, it could be regional
Une première réunion du groupe d'experts pourrait se tenir au cours de la dernière semaine de janvier 2002.
A first meeting of the expert group could take place in the last week of January 2002.
notant qu'un tel groupe d'experts pourrait élaborer des mécanismes pour le suivi des congrès à venir.
noting that such an expert group could develop mechanisms for follow-up to forthcoming congresses.
Sur quelles pratiques optimales en place qui contribuent à éviter le détournement de composants entrant dans la fabrication des DEI le Groupe d'experts pourrait-il s'appuyer dans le cadre du Protocole II modifié?
Which existing best practices that help prevent the diversion of IED materials could the Group of Experts build on under APII?
Dans certains de ces articles, il était également fait mention d'un plan visant à recouvrer des avoirs volés et du rôle que le Groupe d'experts pourrait jouer à cet égard.
Some of the articles also referenced a plan to recover stolen assets and the Panel's potential role in this proposed work.
Le SBSTA a examiné le rôle qu'un groupe d'experts pourrait jouer dans l'exécution du programme de travail,
The SBSTA considered the possible role that a group of experts could play in the implementation of the work programme,
En outre, le Groupe d'experts pourrait demander au secrétariat de soumettre, en consultation avec les pays,
The Group of Experts could also request the secretariat to submit proposals for projects,
Le groupe d'experts pourrait donner des conseils aux Parties concernant la mise en œuvre d'études pilotes
The Group of Experts might provide advice to Parties regarding implementation of pilot studies,
Ce groupe d'experts pourrait faciliter les discussions au sein de la Conférence et traiter des aspects techniques relatifs notamment aux définitions,
Such an ad hoc group of experts could assist the discussions in the Conference and deal with technical aspects related to,
Au cours du débat sur les dispositions types de coopération ayant trait aux consultations, le Groupe d'experts pourrait rechercher les raisons pour lesquelles certains types de consultations multilatérales ont été peu utilisés jusqu'à présent.
In the course of discussions on such Model Cooperation Provisions relating to consultations, the Group of Experts might wish to identify the reasons for the limited use so far of certain types of consultations at the multilateral level.
Suivant cet exemple, un groupe d'experts pourrait être créé: il serait composé d'experts universitaires
Following that example, an expert panel could be created by bringing together experts from academia
Le groupe d'experts pourrait mettre à jour l'état actuel des connaissances relatives à la dégradation des terres et examiner les méthodes, les technologies et les meilleures pratiques existantes en matière d'évaluation de la désertification.
The Group of Experts could actualise the current state of knowledge on land degradation and review existing methods, technologies and best practices for the assessment of desertification.
Le Groupe d'experts pourrait se voir confier un mandat d'au moins cinq ans, avec un programme de travail biennal évolutif et/ou pourrait prévoir à titre complémentaire de faire se chevaucher les mandats des experts siégeant dans cet organe.
The LEG could be mandated for a period of at least five years, with a two-year rolling work programme for the conduct of its work, complemented by the overlapping membership of the experts.
L'Équipe spéciale est d'avis qu'un tel groupe d'experts pourrait être appelé à jouer un rôle utile dans l'élaboration des politiques futures grâce à ses compétences techniques.
The Task Force feels that such a group of experts could, in principle, become a useful tool for supporting future policy debate on this issue with technical expertise.
En suivant ce schéma, le Groupe d'experts pourrait définir des indicateurs précis de réalisation,
Following that approach, the Group of Experts could define precise indicators of implementation,
Réseau des technologies climatiques serve lui aussi de mécanisme d'appui pour répondre aux besoins évoqués plus haut et que le Groupe d'experts pourrait s'informer davantage des possibilités d'utilisation des produits de ce dernier.
Climate Technology Centre and Network could play a role as an additional support mechanism for the above-mentioned support needs and that the LEG can learn more about opportunities for utilizing its outputs.
Ce groupe d'experts pourrait, par exemple, envisager de regrouper
The expert group could, for example,
Résultats: 86, Temps: 0.0482

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais