Exemples d'utilisation de Intègre plusieurs en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce modèle intègre plusieurs variables environnementales,
Une solution est un programme logiciel qui intègre plusieurs composants en un logiciel indépendant.
Après une médaille d'or en chant lyrique au conservatoire de Créteil elle intègre plusieurs chorales dont l'ensemble vocal de St quentin en yvelines.
After receiving a gold model in opera singing at the Créteil Academy, she joined several choirs, of which the vocal ensemble in St Quentin en Yvelines.Une consommation durable est un objectif général qui intègre plusieurs tendances fondamentales de politique générale.
CONF/BD.1 page 28 Sustainable consumption is Une plateforme Cloud Hybride La plateforme de services d'infrastructure de Société Générale intègre plusieurs fournisseurs de Cloud aussi bien Privé que Public.
A Hybrid Cloud platform Societe Generale's infrastructure services platform integrates multiple Cloud providers Private and Public Cloud.Le nouveau projet de loi intègre plusieurs propositions récentes formulées par les Canadiens tout en maintenant les principes
The new bill incorporates a number of recent proposals from Canadians, yet maintains the core principlesLe circuit de refroidissement intègre plusieurs boucles de transfert de chaleur fermées,
The cooling water system incorporates multiple closed heat transfer loopsles hameçonneurs tirent avantage du fait que l'Unicode intègre plusieurs systèmes d'écriture, chacun comprend un code différent pour une même lettre.
phishers are exploiting the fact that unicode incorporates many writing systems that each have different codes for the same letter.L'Office a jugé que le document relatif au PGMC fournit une description de la façon dont Plains intègre plusieurs programmes et mesures pour constituer une méthode globale de gestion des mesures correctives.
The Board found the CAMP document provides a description of how Plains integrates multiple programs and actions to form a comprehensive corrective actions management approach.Dr Stolow intègre plusieurs modalités thérapeutiques fondées sur les données probantes,
Dr. Stolow integrates several evidence-based therapeutic modalities into his work,Le spectacle Shen Yun est accompagné d'un orchestre philharmonique occidental qui intègre plusieurs instruments traditionnels chinois tels que la pipa,
Shen Yun dances are accompanied by a Western classical orchestra that integrates several traditional Chinese instruments,Pourtant, il intègre plusieurs éléments caractéristiques du Pop Art classique,
But it incorporates several things you can often find in classic Pop:Konqueror intègre plusieurs services de recherche, qui peuvent être consultés en saisissant le code d'abréviation du service(par exemple« gg:»
Konqueror integrates several customizable search services which can be accessed by entering the service's abbreviation code(for example,Bien qu'elle intègre plusieurs changements linguistiques qui améliorent le document de 2005,
La GARM Combat Jacket 2.0 intègre plusieurs nouvelles technologies,
The GARM Combat Jacket 2.0 incorporates several new technologies,Le parcours intègre plusieurs lieux majeurs,
The route includes several key sites,La version 6.2 intègre plusieurs innovations: de nouvelles capacités d'apprentissage pour automatiser la sécurité HTTP
Version 6.2 embeds several innovations: new learning capabilities to automate HTTPun système de communication radio multibandes/multivoies qui intègre plusieurs technologies de communication en un seul système.
Defined Radio concept and a multiband/multichannel radio that integrates several communication technologies into one system.L'environnement logiciel MAST C/ C++ est le premier à proposer une approche entièrement fonctionnelle de l'IEEE 1687-2014, et il intègre plusieurs fonctionnalités actuellement en cours de discussion dans le groupe de travail IEEE 1687.1.
The MAST C/C++ based software environment is the first to propose a fully functional approach to IEEE 1687-2014, and it incorporates several features currently under discussion in the IEEE 1687.1 Working Group.une architecture de radios multibandes/multivoies qui intègre plusieurs technologies de communication en un seul système.
a multiband/multichannel architecture that integrates several communication technologies into one system.
