INTÈGRE - traduction en Anglais

• integrity
• honest
• built-in
• integrates
• incorporates
• includes
• joined
• embeds
• encompasses
• mainstreams

Exemples d'utilisation de Intègre en Français et leurs traductions en Anglais

Tornos intègre le traitement de surface dans les ateliers.
Tornos brings surface processing into workshops.

La recommandation no 4 adoptée par le Comité intègre ces dispositions.
Recommendation No. 4, which was adopted by the Committee, reflects those points.

Tarom intègre l'alliance SkyTeam.
TAROM became a full member of SkyTeam.

Mettre en place dans chaque organisation un code de déontologie qui intègre les.
Establish within each organisation a code of conduct that embodies widely.

Le couple intègre la banda Pays Médoc,
The couple joined the Banda Pays Médoc,

l'artiste intègre en 1929 l'école du Bauhaus appelée Muhëly,« atelier» en hongrois.
the artist joined the Bauhaus school in 1929, known as Mühely, meaning‘workshop' in Hungarian.

Vous devez toujours agir de façon honnête et intègre, ainsi que de manière à ne pas nuire à la crédibilité
You must always act with honesty and integrity and in a way that does not undermine the credibility

Parcours professionnel: Emmanuel PETIOT intègre Air Liquide où il occupe plusieurs fonctions marketing
Career: Emmanuel PETIOT joined Air Liquide where he held various marketing

de façon honnête, intègre, respectueuse et équitable,
with honesty, integrity, respect and fairness

Zcash intègre un système confidentiel de transfert de valeur ainsi que l'infrastructure traditionnelle de Bitcoin;
Zcash embeds a confidential value transfer scheme alongside the traditional Bitcoin infrastructure;

Réaffirmant que la démocratie va de pair avec un gouvernement efficace, intègre et transparent, librement choisi
Reaffirming that democracy goes hand in hand with an effective, honest and transparent government,

Il devient en 1997 Président Directeur-Général de Thomson jusqu'en 2002 puis intègre France Télécom la même année en tant
In 1997 he became Chairman and Chief Executive Offi cer of Thomson until 2002 and then joined France Telecom in the same year as Chairman

En ce qui concerne la lutte contre la corruption, le Groupe exige de ses collaborateurs d'agir de manière honnête et intègre et adopte une approche de« tolérance zéro» à leur égard.
Regarding the fight against corruption, the Group requires from its employees to act with honesty and integrity and has a zero-tolerance approach.

L'IDSEA intègre le renforcement des capacités
IHDCYH embeds capacity development,

Promouvoir et inspirer une saine alimentation de façon simple et intègre, ainsi qu'apporter des changements positifs
Promote and inspire healthy eating in a simple and honest way, and make positive

violon solo à l'Ensemble intercontemporain puis intègre le quatuor Ivaldi.
violin solo at the Ensemble intercontemporain then joined the Ivaldi Quartet.

Le rôle du jury est de veiller à ce que le concours se déroule de façon équitable, intègre et en accord avec les règlements.
The role of the judging panel is to ensure that the competition is conducted with fairness, integrity and according to the rules.

portée par des êtres de paix, accepte et intègre toutes les différences de point de vue.
brought about by peacemakers accepts and encompasses all divergences of opinion.

Les Cougars de BYU abandonne la conférence en 2011, pour devenir indépendant en football américain et intègre la West Coast Conference pour tous les autres sports.
BYU left the Mountain West Conference to become a football independent in 2011, and joined the West Coast Conference for its other sports.

qui lui donne l'image d'une force intègre, révolutionnaire et« effrayante».
dies by provocation which gives it the image of an honest, revolutionist and‘frightful' force.