L'ACCÈS AUX SERVICES - traduction en Anglais

• access to services
• accessibility of services
• basic services
• to accessing services
• access to service

Exemples d'utilisation de L'accès aux services en Français et leurs traductions en Anglais

Ce refus a restreint l'accès aux services de certains groupes de populations clés affectées dans certaines zones géographiques.
This limited the access to services of some key affected population groups in certain geographical areas.

Il a cherché à universaliser l'accès aux services de santé procréative en fournissant des soins obstétriques d'urgence
UNFPA sought to make reproductive health services accessible to all through the provision of emergency obstetric care

Cependant, l'accès aux services et aux programmes varie en fonction du type d'établissement
However, the availability of services and programming can vary depending on the type of facility

Actuellement, Karen travaille avec l'UK Alpha-1 Alliance afin de revendiquer l'accès aux services et au traitement pour les Alphas dans son pays.
Currently, Karen is working with the UK Alpha-1 Alliance to campaign for access to services and treatment for Alphas in her country.

La réglementation relative à‘l'âge de consentement' pour l'accès aux services(dépistage, traitement,
Laws and regulations on‘age of consent' for accessing services(testing, treatment,

cela peut nécessiter de modifier certaines lois qui déterminent l'accès aux services, afin de s'acheminer vers la couverture universelle en santé.
this may require modifying certain regulations that determine the access to services in order to move towards universal health coverage.

Les équipements informatiques permettant l'accès aux Services sont à la charge exclusive du Client,
Computer equipment to access the Services are the sole responsibility of the Client,

L'Utilisateur peut effacer cette Cookieet refuser l'accès aux services à travers les réseaux sociaux en actualisant ses préférences du réseau social en question.
The User can erase this cookie and refuse the access to the services through social networks updating his/her preferences on the specific social network.

En général, pour l'accès aux services de« Enterprise» sans abonnement ou inscription est obligatoire.
Generally for the access to the services of"The Company" it will not be necessary the subscription or registry of the user.

En outre, l'Union européenne reconnaît l'accès aux services d'intérêt économique général(SIEG) de l'article 36 de la Charte des droits fondamentaux.
Furthermore, the EU recognises the access to services of general economic interest(SGEI) in Article 36 of the Charter of Fundamental Rights.

L'accès aux services de prévention de la transmission materno-fœtale du VIH s'est considérablement amélioré.
There have been significant improvements in access to services for prevention of mother-to-child transmission of HIV.

Appuyer le gouvernement béninois dans sa volonté d'étendre l'accès aux services de l'OCPM au-delà de la ville de Cotonou et de ses environs.
To support the Government of Benin in its efforts to extend COPM service access beyond the city of Cotonou and its surroundings.

Cette méthode facilite l'accès aux services, assure la continuité des soins
This approach facilitates accessibility to services, ensures continuity of care

Cerner les raisons justifiant l'accès aux services et l'efficacité des différents modèles de soins.
To identify reasons for accessing services and the effectiveness of different models of care.

L'accès aux services dans les régions isolées était un problème particulier qui, souvent, ne pouvait être mis en lumière que par une évaluation méthodique des besoins.
Accessibility to services in remote areas was mentioned as a particular challenge that often only a comprehensive needs assessment would bring to the fore.

L'accès aux services inclut l'abonnement aux newsletters SAS VDP Ventcouvert. com.
The access to the services includes the subscription to the SAS VDP Ventcouvert. com newsletter.

Il y a un certain nombre de dispositions légales concernant l'accès aux services qui, sans faire expressément état des gens du voyage,
There are a number of legal provisions relating to access to services which, while not expressly referring to Travellers,

l'élimination des dépenses à la charge des patients ont augmenté l'accès aux services de santé au Malawi et réduit les dépenses de santé catastrophiques au Kenya 83, 84.
removal of user fees increased health service access in Malawi and reduced catastrophic health-care expenditure in Kenya 83, 84.

La pénurie d'établissements ou de programmes de soins infantiles rend encore plus difficile pour les toxicomanes enceintes l'accès aux services dont elles ont si cruellement besoin.
A lack of childcare facilities or programmes makes it even more difficult for drugdependent mothers to access the services they so desperately need.

supprimer ou désactiver l'accès aux Services à tout moment sans préavis.
or disable access to any Services at any time without notice.