Exemples d'utilisation de Manquent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils manquent de fournitures médicales.
Les ressources manquent pour terminer le Registre national de la protection de l'enfance.
Et si elles manquent d'argent?
What if they run out of money?Les mots me manquent pour dire tout ce qu'il a fait pour moi.
Maggie et mon père me manquent.
Mes enfants me manquent, colonel.
I miss my children, Colonel.Mes filles me manquent.
I miss my daughters.Ton kung-fu n'est pas mal. Seulement, tes bras manquent de puissance.
Your kung fu is good, but your arm is not strong enough.Si vous saviez à quel point Bakou et ma fille me manquent.
If you only knew how much I miss Baku and my daughter.les deux camps manquent de munitions.
Mes animaux, mes amis, ma famille me manquent.
I miss my pets, my friends, my family.Et ils ont écrit et écrit, jusqu'à ce qu'ils manquent de parchemin.
And they kept writing and writing until they ran out of parchments.Ce n'est pas les fous qui manquent!
No, there are enough crazy people!Il devait vraiment se sentir seul, pour que les raclées lui manquent.
He must be really lonely to miss an ass whuppin.d'envoyer les choses qui manquent.
Ici vous êtes en Dordogne donc les sites à visiter ne manquent pas.
Here you Les feux de la rampe te manquent Gaius?
Les droits ne peuvent être payés si ces informations manquent.
Mes tantes me manquent.
I miss my aunts.En 1951, l'abbé Pierre quitte le Parlement et les fonds manquent rapidement.
In 1951, the Abbé leaves the Parliament, funds run out quickly.
