Exemples d'utilisation de Ou une expression en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous avez ensuite le choix entre effectuer une recherche pour trouver de nouveaux mots clés à partir d'un site web ou une expression, obtenir les tendances de recherche pour un mot clé donné, ou trouver les synonymes de votre mot clé.
You then have a choice between doing a search to find new keywords from a website or phrase, getting search trends for a given keyword a source with a single key word or phrase- that is hashtags instead of"attributes"- in order to find them(self-completion),est qu'il n'est pas inhabituel pour plusieurs entités de posséder une marque pour un même mot ou une même expression, soit pour différents produits
is that it is not unusual for more than one entity to have a trademark in the same word or phrase either for different productsle titre peut s'y référer par un mot ou une expression, comme Bilbon Sacquet dans Le Hobbit
may be referred to by some other word or phrase, such as Bilbo Baggins in The Hobbita corporate name is prohibited if it contains a word or phrase, discussion de groupe et d'écrire un mot ou une expression qui leur vient à l'esprit lorsqu'ils entendent le mot« force».
have students write a word or phrase that comes to mind when they hear the word strong.Ii Indique une date de collecte ou de réception ou une expression à cet effet, et cette date sera réputée être celle de l'expédition
Ii indicates a date of pick-up Droits de l'artiste interprète 1 Par artiste interprète, on entend la personne physique qui exécute une œuvre ou une expression du folklore ou qui participe sur le plan artistique à une telle exécution.28
c'est-à-dire à procéder à un vote sur un alinéa ou une expression déterminée dans une proposition, l'article 129 s'applique.
namely to vote on a particular paragraph or language in a proposal, rule 129 was applied.les utilisateurs peuvent exploiter le stylet sur un mot ou une expression spécifique dans leurs notes et immédiatement entendre en arrière tout ce qui a été dit lorsque les notes étaient cours d'écriture.
users can tap the pen on a specific word or phrase in their notes and immediately hear back whatever was being said when the notes were being written.pas un autre trait facial ou une autre expression du visage- était l'aspect le plus révélateur:
not some other facial feature or expression, that is the giveaway: a wider face-Si la mention"détails suivent"(ou une expression similaire) figure dans la télétransmission
If the teletransmission states"full details to follow"(or words of similar effect)pour s'assurer qu'un mot ou une expression, même s'il n'était pas traduit littéralement,
making sure that a word or expression, even if they were not translated literally, could be understoodtout simplement un nouveau mot de vocabulaire ou une expression.
a film to discover, exécute de toute autre manière une œuvre littéraire ou artistique ou une expression du folklore.
otherwise perform literary L'adjectif“traditionnel” qualifie une forme de savoir ou une expression qui est traditionnellement liée à une commu- nauté:
The adjective“traditional” qualifies il est quelque peu décourageant de voir que même certaines relations évidentes(entre une œuvre et une personne ou une expression et une personne) sont quelquefois pas faciles à identifier,
it is somewhat discouraging that even some of the most obvious relationships(between Il convient de souligner que cette catégorie de droit à l'autodétermination ne constitue pas un exercice ou une expression des droits des peuples de second ordre Voir M.H. Halperin
It should be emphasized that this category of the right to self-determination does not constitute a second class exercise or expression of the rights of peoples. See M.H. Halperin
