Exemples d'utilisation de Pense qu'on devrait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je n'ai peur de rien, je pense qu'on devrait en parler.
I'm not afraid. I just think we ought to discuss this.Donc, tu sais, Patapouf pense qu'on devrait s'arrêter là.
OK, alors je pense qu'on devrait.
Meyer pense qu'on devrait parler.
Meyer thinks we should talk.Scott pense qu'on devrait aller à l'Association industrielle.
Scott thought we should be at the Manufacturing Association.Ma… Ma soeur pense qu'on devrait rompre.
My, uh… my sister thinks we should break up.Il pense qu'on devrait leur apprendre quelques manières.
He thinks we ought to teach them some manners.Il pense qu'on devrait visiter Tucson.
He thinks we ought to visit Tucson.Il pense qu'on devrait aller chez ma soeur,
He thinks we should go to my sister's,Jeremy pense qu'on devrait essayer de le sauver.
Jeremy thought we should try and save him.L'agent Ballard pense qu'on devrait enquêter.
Agent Ballard thinks we should investigate.Je pense qu'on devrait commencer par la porcelaine.
I thought we should start with the china.Ta soeur pense qu'on devrait avoir une discussion.
Your sister thinks we should have another one of our talks.Mon ami Sergei pense qu'on devrait d'abord parler.
My man Sergei thought we should talk first.Elle pense qu'on devrait se marier.
She thinks we should get married.Je pense qu'on devrait en parler.
I just thought we should discuss it.Finn pense qu'on devrait le faire aujourd'hui.
Finn thinks we should do it today.Booth pense qu'on devrait se cotiser et acheter un animal à Brennan.
Booth thinks we should get together and buy Brennan a pet.Richard pense qu'on devrait faire appel.
Richard thinks we should appeal.
