Exemples d'utilisation de Prévue pour en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La sortie mondiale de la Mita Sneakers X Asics GT-II Squirell est prévue pour le 3 décembre pour 140 € dans plusieurs magasins comme 43Einhalb.
The Mita Sneakers X Asics GT-II Squirell is set for a global release on December 3rd réduite à l'essentiel et prévue pour un accès rapide aux outils manuels,
ne doit pas obstruer la petite ouverte prévue pour la régulation du ralenti.
should not obstruct the small open set for idle control.La solidité de toutes les pièces est prévue pour au moins 3000 heures, ceci correspond à
The lifetime of all parts is designed for at least 3,000 hours of usage,Une partie importante du travail réalisé sur le terrain est prévue pour l'année financière
A significant amount of the work carried out at the field level is forecast for the fiscal year,ne doit pas obstruer la petite ouverte prévue pour la régulation du ralenti.
should not obstruct the small open set for idle control.La conclusion définitive de cette transaction est prévue pour la fin de cette année,
N résumé, cette machine est une multibroche à six broches prévue pour un passage de barres cylindriques entre 8
O summarise, this is a multi-spindle machine comprising 6 spindles designed for the machining of cylindrical bars between 8La faible hausse de 1,0% prévue pour le PIB réel des pays industrialisés devrait être compensée par la croissance de 4,8% des pays émergents
The weak 1.0% advance forecast for real GDP in the industrialized countries should be offset by growth of 4.8% in the emergingune date limite devrait être prévue pour l'introduction d'une interdiction définitive.
a deadline should be set for the introduction of a definitive prohibition.La sortie de l'album était originairement prévue pour fin-été/début-automne 2014,
Certes la croissance moyenne prévue pour la zone est en hausse,
The average growth forecast for the zone is certainly rising,Prévue pour des durées d'hospitalisation de moins de 12 heures, sans hébergement de nuit,
Designed for hospitalisation periods of less than 12 hours with no overnight accommodation,étape plus dure que prévue pour Loïc, mais qui arrivera tout de même au bout.
a bit tougher than expected for Loïc, but he managed to make it to the end.La première d'entre elles est prévue pour novembre 2015,
The first is slated for November 2015,La décroissance prévue pour 2007 découlera essentiellement de la vente de placements à court terme
la croissance prévue pour l'économie canadienne en 2015 a de nouveau été abaissée,
the 2015 growth forecast for Canada's economy has been trimmed again,la réception est prévue pour fin 2016.
the unveiling is expected for the end of 2016.cette cavité soit prévue pour ce but.
unless the cavity is designed for that purpose.Une exception est prévue pour les particules de plastique consistant seulement en des polymères naturels qui n'ont pas été chimiquement modifiés.
An exception is made for plastic particles that consist only of naturally occurring polymers that have not been chemically modified.
