PROGRAMMES COMME - traduction en Anglais

• programs such
• programmes such
• schemes such

Exemples d'utilisation de Programmes comme en Français et leurs traductions en Anglais

CNUCED qu'elle réaffirme et consolide sa contribution à des programmes comme le JITAP et le Cadre intégré.
the EU expected UNCTAD to reaffirm its contribution to programmes like JITAP and the Integrated Framework.

travailler votre chemin jusqu'à des programmes comme Rosetta Stone.
work your way up to programs like Rosetta Stone.

mise en œuvre et de financement ainsi que la pérennité des programmes comme partiellement efficaces.
funding arrangements as well as the sustainability of programs as partially effective.

du secteur privé, il importait de développer l'idée de services d'appui pour des programmes comme le SYDONIA.
it would be important to develop the concept of support services for programmes like ASYCUDA.

à améliorer mes programmes comme d'habitude.
improving my programs as usual.

J'ai l'impression que le Festival d'Aix est l'une des rares institutions à proposer des programmes comme celui de l'OJM.
I have the impression that the Festival d'Aix is one of the rare institutions to propose programmes like those of the MYO.

Les gens choisis pour participer à des entrevues ou à des sondages sur des programmes comme l' IVD avaient tendance à juger cette expérience généralement positive,
People who self-select to participate in interviews or surveys of programs such as SCI, tend to be generally positive about the experience, especially when they

les pays en développement pourraient renforcer leur coopération économique en appliquant plus efficacement les programmes comme le Système global de préférences commerciales entre pays en développement
developing countries could strengthen their economic cooperation by implementing more effectively programmes such as the Global System of Trade Preferences among Developing Countries

un certain nombre de nouveaux programmes comme Partenariat technologique Canada ont été approuvés,
a number of new programs such as Technology Partnerships Canada have been approved,

Les programmes comme Living Independently for Tomorrow(L.I.F.T.),
Programs such as Living Independently for Tomorrow(L.I.F.T.),

Seule une véritable association mondiale incluant tous les acteurs du développement urbain permettra que les programmes comme Habitat III
Only with a truly global association that includes all those involved in urban development can we ensure that programmes such as Habitat III

Grâce à la mise en place de programmes comme l'échange international de jeunes médecins,
Through implementation of programs such as the International Young Doctors' Exchange, Dr Fujii

attiré par des programmes comme Ariane 5,
attracted as I was by programmes such as Ariane V-

Plus+11 Entrepreneurial Amplifier, et des programmes comme Startup-Académie 101,
Plus+11 Entrepreneurial Amplifier, and programs such as Startup-Académie 101,

pourront avoir moins de conséquences à l'avenir grâce à des Programmes comme le PNEEI, grâce auquel un nouveau système d'irrigation efficiente au Maroc devient réalité.
will have fewer consequences in the future thanks to Programmes such as PNEEI that makes an irrigation system more efficient in Morocco come true.

en plus de divers autres programmes comme les galas, les festivals
a variety of other programs such as galas, festivals

en plus de divers autres programmes comme les galas, les festivals
a variety of other programs such as galas, festivals

Ainsi, différents projets et programmes comme le PRODAM, le PROMER,
Various projects and programmes, such as PRODAM, PROMER

L'Ontario offre actuellement des programmes comme« Bébés en santé,
Ontario currently has programs, such as Healthy Babies Healthy Children,

Cette stratégie incorpore, entre autres, des programmes comme la médecine familiale, la lutte contre l'anémie,
The strategy of reproductive health includes such programs as"family medicine,""fighting anemia in Turkmenistan,""preserving