Exemples d'utilisation de Current program en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
the dishwasher interrupts the current program and signals the fault.
le lave-vaisselle interrompt le programme en cours The agencies vision of a renewed CGS program involves maintaining key features of the current program, while introducing some new elements.
La vision des organismes d'un the STEREO indicator does not light up when the current program is monaural.
le témoin STEREO ne s'allume pas si l'émission en cours est de type monaural.I STOP/ Cancel key: to interrupt or to erase a current program J Start key.
I La touche STOP Annulation: permet d'interrompre ou d'effacer un programme en cours.applies those settings to the current program.
applique ces réglages au programme courant.However, according to the guidelines, the information that follows remains structured according to the current program activity architecture.
Toutefois, selon les lignes directrices, l'information qui suit reste structur e en fonction tunes the same program automatically when the signal of the current program is too weak.
de syntoniser automatiquement le même navigating through the guide to begin recording the current program immediately.
de commencer l'enregistrement immédiat d'une émission en cours.With the program call function you can even use a completely separate program at any place in your current program.
Avec la fonction Appel de to produce a detailed directory, of the current program offerings that are available for aspiring
produire un répertoire détaillé des programmes actuellement disponibles pour les aspirants conseillerstime Upper left current program left channel list right program overview.
heure Haut gauche émission en cours Gauche liste des chaînes Droite titre des Current program offerings to assess the need for more co-op and internship placements within the sector.
Des programmes actuellement offerts afin d'évaluer la nécessité d'offrir plus de stages en coopératives et de stages dans le secteur;Press to Import a program into current program memory over the RS -232 port from a PC.
Avec IMPORT, vous importez un Mutes the current program signal in All zone outputs
Coupe le signal de programme présent dans TOUTES les sorties To clear the current program selection or screen,
Pour annuler la sélection de programme actuelle ou pour changer d'écran,Increasing current program staffing to enhance access to cancer screening programs for all Manitobans at risk; and.
L'augmentation du personnel affecté aux programmes actuels afin d'accroître l'accès The Corporation also repurchased 698,927 shares under the current program at a weighted average price of $17.42 for a total cash consideration of $12.2 million.
La Société a aussi racheté 698 927 actions dans le cadre du programme actuel à un prix moyen pondéré de 17,42$ pour une contrepartie totale en espèces de 12,2 millions de dollars.A record of effective intervention in natural gas laid a foundation for the current program of working with provincial regulators about electric power.
L'efficacité des interventions réalisées dans le secteur du gaz naturel a fourni la base de l'actuel programme de travail sur l'électricité réalisé de concert avec les autorités de réglementation provinciales.Current program name is displayed,
Le nom du programme en cours est affiché,Under the current program requirements, an application must be made to NSERC by both the host organization
Conformément aux exigences actuelles du Programme, l'organisme d'accueil et le bénéficiaire d'une BPRDI sont
