SOURCE DE JOIE - traduction en Anglais

• source of joy
• source of happiness
• cause for joy

Exemples d'utilisation de Source de joie en Français et leurs traductions en Anglais

Ces actions, seront pour chacun, c'est certain, des sources de joie et des facteurs d'équilibration.
These actions will be a source of joy and rebalancing for them.

Mère de l'Évangile vivant, source de JOIE pour les petits, prie pour nous.
Mother of the living Gospel, wellspring of JOY for God's little ones, pray for us.

Pour ouvrir les sources de joie… en une culmination… de mes rêves.
To turn on the springs ofjoy… in a culmination… of my dreams… in the ecstasy ofyour embrace.

Des bijoux de luxe créateurs d'émotions et sources de joie partagée qui subliment celles et ceux qui les portent.
Filled with emotion, Piaget high-end jewellery is a source of joy for all those who wear it.

à gérer l'anxiété et à trouver des sources de joie véritables.
find authentic sources of joy.

C'est ma source de joie.
It's my source of joy.

Il est source de joie et porteur d'espoir.
They are a source of hope and joy.

C'est une source de joie pour moi.
This is the source of my gladness.

Source de joie, dont même les dieux se réjouissent.
Source of joy, Whom the very gods rejoice.

Quelle source de joie pour les enfants de voir notre mascotte!
Our mascot was a real source of joy for children!

La naissance d'un bébé panda est toujours une immense source de joie.
The birth of a baby panda is always a great source of joy.

Tu jaillis presque avec trop de violence, source de joie!
Almost too violently dost thou flow for me, thou foun- tain of delight!

Son frère est pour lui sa seule source de joie.
His promise is his only motivation.

Ces ordinations sont une grande source de joie pour toute l'Église diocésaine.
These ordinations are cause for great joy for the entire diocesan Church.

C'est une source de joie profonde, une connection avec l'immensité, la beauté.
It is a source of profound joy, a connection with vastness and beauty.

Sa passion incite les gens à se connecter à leur propre source de joie.
Her passion connects people to their own joyful potential.

Cette lecture partagée est une source de joie, de rencontre avec Dieu,
This shared reading of our personal, communitarian and congregational history is a source of joy, of encountering God,

Peu importe ce que j'ai fait, toi et lui avez été ma plus grande source de joie.
No matter what I may have done… you and he were the source of my greatest joy.

Dale et moi voulions donner à Earlene quelque chose de spécial pour accueillir la nouvelle source de joie.
Dale and I wanted to give earlene something special- to welcome her newest bundle of joy.

Au centre, l'Evangile!, tel est le message libérateur et source de joie de la Réforme!
The Gospel is at the center of all things- this is the liberating and uplifting message of the Reformation!