TASK - traduction en Anglais

• task
• tasks

Exemples d'utilisation de Task en Français et leurs traductions en Anglais

type de lancement EC2, ces autorisations sont généralement accordées par le rôle IAM de l'instance de conteneur Amazon ECS qui est spécifié précédemment en tant que Task Role Rôle de tâche.
these permissions are usually granted by the Amazon ECS Container Instance IAM role which is specified earlier as the Task Role so there is no need to specify a task execution role.

après avoir été arrêtés le 17 mai, ils auraient tous été tués lorsque les membres du Task Group auraient ouvert le feu sur la fourgonnette dans laquelle ils les avaient tous laissés ligotés ou menottes aux poignets;
following their arrest on 17 May they were all killed when members of the Task Group opened fire on the van in which they had left all the above-mentioned persons tied up or handcuffed;

aux organes compétents de joindre leurs efforts à ceux des task forces concernées;
relevant bodies to combine their efforts with those of the Task Forces concerned.

aux organes compétents de joindre leurs efforts à ceux des Task Forces concernées;
relevant bodies to combine their efforts with those of the Task Forces concerned.

screen pour empêcher l'application Task Runner de se fermer lorsque vous vous déconnecterez.
screen to prevent the Task Runner application from exiting when you log out.

Votre Task Manager peut vous aider à faire un certain nombre de choses avec votre ordinateur,
Your Task Manager can help you do a number of things with your computer,

participe à plusieurs comités tels que le Financial Crime Task Force, Governance Working Group,
participating in several committees, such as the Financial Crime Task Force, the Governance Working Group,

Le problème de l'augmentation de la latence dans des systèmes virtualisés est mis en évidence dans un article scientifique"Towards Coordinated Task Scheduling in Virtualized Systems",
The problem of increased latency in virtualized systems is highlighted in a scientific paper"Towards Coordinated Task Scheduling in Virtualized Systems",

il rejoint les forces navales alliées dans la Manche et sert au sein de la Task Force 125:
it joined the allied naval forces in the Channel and served in Task Force 125:

Ainsi, eXtended Task Manager(64-bit)(License Pack)
Thus, eXtended Task Manager(64-bit)(License Pack)

la clé d'accès fournis à Task Runner ne sont pas identiques à ceux de la console AWS Data Pipeline
access key provided to Task Runner is not the same as the AWS Data Pipeline console

les Forces armées maliennes(FAMa) et l'EUTM-Mali pour assurer la formation de base sur le tactique de contrôle aérien(TAC-P), la Task Force Education et Formation(ETTF)
EUTM-Mali to provide Tactical Air Control Party(TAC-P) basic training, the Education and Training Task Force(ETTF) in the Koulikoro Training Center(KTC)

Silicon Hive(Pays-Bas), Task 24(Pays-Bas), Vera(Pays-Bas),
Silicon Hive(Holland), Task 24(Holland), Vera(Holland),

dont 500 milliards pourraient être engagés au cours des trois années à venir Special Task Force 2014.
cost of €1300 billion, of which €500 billion could be committed in the next three years Special Task Force 2014.

Le projet Task Force«Dialogue au niveau du pays» a été mis en œuvre par le Cabinet
The Task Force Country Dialogue Project was implemented by OASYS between December 2013

Comme pour les autres instances nationales de coordination bénéficiaires du projet Task Force, le séminaire régional organisé par OASYS du 21 au 25 avril 2014 a permis à l'instance de Madagascar de peaufiner son plan de mise en œuvre du«Dialogue au niveau du pays».
Just as for the other Country Coordinating Mechanisms participating in the Task Force project, the regional retreat, which was organized by OASYS from 21 to 25 April 2014, enabled Madagascar's Country Coordinating Mechanism to refine its plan for the implementation of the Country Dialogue.

The Task Ahead- Profiles of 18 Trust and Non-Self-Governing Territories;"Recent Developments on the Issue of Apartheid in South Africa"(août 1992) et"Recent Developments on the issue of Apartheid in South Africa II" mars 1993.
Decolonization: The Task Ahead- Profiles of 18 Trust and Non-Self-Governing Territories;"Recent Developments on the Issue of Apartheid in South Africa", August 1992; and"Recent Developments on the Issue of Apartheid in South Africa(II)", March 1993.

This alliance, which will be composed of representatives of the Government, civil institutions, the media and non-governmental organizations, will have the task of coordinating and advertising the large number of existing projects and activities of supporting new initiatives against racism and xenophobia.
This alliance, which will be composed of representatives of the Government, civil institutions, the media and non-governmental organizations, will have the task of coordinating and advertising the large number of existing projects and activities and of supporting new initiatives against racism and xenophobia.

notamment à titre de président du Groupe de travail sur la statistique et la mesure Task Force on Statistics and Measurement.
many CARL committees and working groups, including Chair of the Task Force on Statistics and Measurement.

l'accompagner dans la conduite du processus«Dialogue au niveau du pays», comme ce fut le cas avec les 5 instances impliquées dans le projet Task Force.
guidance in conducting the Country Dialogue, as the five Francophone Country Coordinating Mechanisms in the Task Force Project did.