TOUTES LES TABLES - traduction en Anglais

• all tables

Exemples d'utilisation de Toutes les tables en Français et leurs traductions en Anglais

En complément, sur toutes les tables générées par Hibernate,
Additionally, on all the tables generated by Hibernate,

La question de ces compétences concerne toutes les Tables; les champions des thèmes cherchent à collaborer avec un groupe plus vaste en la matière.
The future skills issue is cross-cutting across all Tables; theme champions are looking forward to working with a broader group on this issue.

Toutes les tables peuvent être combinées librement entre elles
All desks can be freely combined with each other

Nous avons toutes les tables, chaises, housses,
We have all the tables, linens, chairs,

Chaque table correspond a un territoire et toutes les tables sont numerotees dans l'ordre historique ou les differentes zones ont commence a faire partie du nouveau pays.
Each table represents a different part of the country, and all the tables are numbered in the historic order in which parts of Italy joined the new nation.

l'eau du Mont-Dore est sur toutes les tables.
Mont-Dore water is on every table.

La table sys. ts$ dans Oracle garde l'information sur toutes les tables de la base de données.
The sys. ts$ table in Oracle stores information about every table in the database.

La baleine de Sam… veut qu'on retire les limites sur toutes les tables où il joue.
Sam's whale… wants the limits removed on all the tables he plays at.

leur étiquette« grande distinction» leur offrent une place de choix sur toutes les tables.
highly distinctive labels give them pride of place on any table.

Tout ce qu'elle aura à faire est d'amener un plateau à toutes les tables.
All she will have to do is take a tray to each table.

des bougies et du vin sur toutes les tables du monde?
candles and wine on all the tables in the world?

Grâce à une large gamme de morceaux de lapin, Loeul& Piriot invite le lapin sur toutes les tables.
With is wide range of products, LOEUL& PIRIOT has brought rabbit back into today's kitchen to be served on every table.

ne pourrait pas se faire sans le designer Patrick Lapierre installé à Hope Estate chez qui sont fabriquées toutes les tables.
could not be done without the designer Patrick Lapierre based in Hope Estate where all the tables are manufactured.

sans toutefois avoir teinté la discussion à toutes les tables.
although it did not colour the discussion at every table.

il est pour tous les gouts- le boisson rafraichissant sur toutes les tables, à la maison ou dans la gastronomie.
it strikes every taste- the refreshing drink on every table, at home or in the catering.

Zeltzer, ma famille est venue dîner, mais toutes les tables sont prises.
Say, Zeltzer, my family is with me here today but all the tables are full.

En 1993, il crée une tasse unique dont la singularité est de pouvoir s'assortir à toutes les tables et tous les usages.
In 1993, he creates a unique cup whose singularity is to be able to match all the tables and all the uses.

Un nouveau paramètre ConsistentRead dans BatchGetItem vous permet de choisir au lieu de cela une cohérence de lecture forte, pour toutes les tables dans la demande.
A new ConsistentRead parameter in BatchGetItem lets you choose strong read consistency instead, for any table(s) in the request.

Par défaut, BatchGetItem effectue à terme des lectures cohérentes sur toutes les tables dans la requête.
By default, BatchGetItem performs eventually consistent reads on every table in the request.

malheur à toutes les tables et à toutes les murailles, et à tout ce qui peut donner place à des ornements
woe unto all tables and walls, and whatever hath room for fool's sketching,