TRAJET - traduction en Anglais

• journey
• trip
• ride
• route
• path
• way
• drive
• travel
• commute
• distance
• trajectory
• itinerary
• time

Exemples d'utilisation de Trajet en Français et leurs traductions en Anglais

Le dernier trajet de livraison fut fait durant la fin de semaine d'août 1961.
The last delivery run took place on the last week of August 1961.

Je nous ai planifié un trajet par les jolies petites routes rouges.
I have charted us a course on the nice little red routes.

Le trajet contiens des polders, plage et dunes.
The Trail includes passable dunes strips, beach and polders.

Le trajet dure 30 minutes environ;
Journey time is approximately 30 minutes,

Le trajet vous fera repasser par le centre-ville de Genève.
On the way you will need to head through the centre of Geneva again.

Le trajet de Girone à Barcelone centre est d'environ 1h10.
The Journey time from Girona to Barcelona city centre is approximately 1 hour 10 minutes.

Le trajet à l'aéroport à Prague et ailleurs.
Transport to the airport in Prague and elsewhere.

Le trajet dure environ 20 minutes.
Travel time is approximately 20 minutes.

Le trajet était censé durer plus longtemps.
The road was supposed to have been longer.

Le trajet est balisé par des panneaux comme sur les circuits de Formule 1.
The track has panels just like on Formula 1 circuits.

Immortalisez en photo votre trajet dans l'attraction et récupérez-la à la boutique.
Strike a pose with them during the attraction track and pick up your photo.

Le trajet jusqu'à l'île Payette se déroule sans incident,
The voyage to Payette Island was uneventful

Le trajet en forêt peut être glissant par temps de pluie.
The trail in the forest can be slippery in rainy weather.

Pendant le trajet, ne parle sous aucun.
During transport, do not speak to either.

Notre trajet actuel va nous mener près du système Basilean Epsilon.
Our present course will take us past the Basilean epsilon system.

Durant la première partie du trajet, nous étions dans un désert.
During the first part of the ride, we were in a dry desert.

Trajet de développement en management sur 2 ans- 15 jours d'intervention.
Management development pathway, with 15 days' training spread over two years.

Le trajet Londres-Paris est d'un peu moins de 2h30.
Travel time is a bit less than 2 1/2 hours between London and Paris.

Le trajet de l'aéroport jusqu'à l'hôpital durera environ 25 minutes.
Travel time from L.A.X. To Veterans Hospital… will be approximately 25 minutes.

Le trajet entre le domicile et l'hôpital est un sujet d'inquiétude constant;
Transport between the home and the hospital is a constant concern;