TYPE VA - traduction en Anglais

• guy's gonna
• guy goes
• guy will
• man's gonna
• type will
• guy's gotta

Exemples d'utilisation de Type va en Français et leurs traductions en Anglais

Si j'y retourne en sergent, le type va devenir soupçonneux.
I show back up there as a Gunny, this guy's gonna get suspicious.

Ce type va arrêter ses opérations maintenant.
This guy has got to be rolling up his operations by now.

Le type va le lire.
The guy is going to read it.

Ce type va sortir d'ici libre?
This man is gonna go free?

Selon moi notre type va encore frapper.
So I would say our guy's going to strike again.

Un type va combattre une Jaguar à la fin.
A guy's going to wrestle a Jaguar after the main event.

Ce type va battre Tank Murdock!
That guy's going to beat Tank Murdock!

Le type va attirer la sympathie du jury.
The guy's going to be so sympathetic to the jury.

Ouais, ce type va un peu plus vite que je ne pensais.
Yeah, that guy moves a little faster than I thought.

Ce type va nous tuer.
This guy is gonna kill us.

Ce type va blesser quelqu'un avec sa conduite.
That boy's gonna hurt somebody, the way he's drivin.

Ce type va nous buter.
That guy is gonna kill us.

Ce type va la tuer.
That guy's going to kill her.

Le grand type va vers les containers.
That big guy's working himself around by those containers.

Ce type va me tuer!
This man is gonna kill me!

Ce type va se taire,!
This guy will not shut his face!

Ce type va se décider à se dégager de mon chemin.
This guy won't get outta my way.

Ce type va direct dans mon"Poser Tumblr.
This guy's going on my"Poser Tumblr.

Mais ce type va voler votre portefeuille.
Too bad that guy's about to steal your wallet.

Ce type va te laisser l'utiliser gratuitement?
This guy gonna just let you use this thing for free?